FAQ - Häufig gestellte Fragen

DP 601 Türsprechanlage
FA 602 Fensteralarm
TA 603 Türalarm
MA 604 Mini-Alarm
TM 605 Trittmatte
CA 606 / CA 616 Compact-Alarmsystem
GA 607 / GA 617 Gasalarm
MC 610 Überwachungskamera
BA 611 Alarm- und Notfall-Wählgerät
PA 612 Taschenalarm
SL 614 Zufallsschalter
WA 620 Wassermelder
HA 621 Hitzemelder
DV 622 Überwachungskamera mit Digitalem Video Speicher
VT 623 Video-Türspechanlage
FG 624 Funkgong

 

DP 601 Türsprechanlage

Die Türsprechanlage funktioniert nicht und die roten LEDs am Namensschild leuchten nicht. Was muss ich prüfen ?
-
Prüfen Sie, ob der Netzstecker an den Strom angeschlossen ist.
- Ist an der Steckdose Spannung vorhanden ?
- Prüfen Sie die zweiadrige Verbindung zwischen Türstation und Innenstation.
- Ist das Kabel an beiden Enden richtig angeschlossen ?
- Falls Sie eine vorhandene Leitung verwendet haben, testen Sie die Funktion der Türsprechanlage provisorisch mit dem beiliegenden 9 m Kabel. Funktioniert sie damit, sollten Sie die vorhandene Leitung überprüfen.

Die Türsprechanlage funktioniert nicht, die roten LEDs am Namensschild leuchten jedoch. Was muss ich prüfen ?
Die Polarität der zweiadrigen Verbindung stimmt nicht. Tauschen Sie die Adernverbindung an der Innenstation aus.

Ich höre einen Pfeifton. Was muss ich prüfen ?
-
Prüfen Sie, ob das Mikrofon an der Türstation zugedeckt ist.
- Prüfen Sie , ob die Innen- und die Außenstation nicht zu nahe beieinander sind, da hierdurch eine Rückkopplung entsteht.

Es gibt Störungen bei der Sprechverbindung. Wie kann ich diese beseitigen ?
-
Prüfen Sie, ob sich in der Nähe der Türstation oder der Innenstation elektrische Geräte befinden. Entfernen Sie diese.
- Prüfen Sie, ob spannungsführende Leitungen neben der zweiadrigen Verbindung liegen oder über diese führen. Entfernen Sie diese.

Kann ich eine eventuell vorhandene Leitung verwenden ?
Ja, Sie können z.B. das Kabel einer Türklingel verwenden.
Achten Sie jedoch auf den Adernquerschnitt und die maximale Länge.  Beides ist in der Anleitung angegeben.
Testen Sie das vorhandene Kabel mit Ihrer Türsprechanlage provisorisch aus, bevor Sie die Komponenten montieren.

Kann ich eine vorhandene Leitung verlängern ?
Ja, wenn Sie ein entsprechend geeignetes Kabel und eine feste Verbindung verwenden.

Wie schließe ich einen elektrischen Türöffner an ?
Zusätzlich zu den zwei Adern für die Sprechverbindung benötigen Sie zwei Adern für die Steuerung eines elektrischen Türöffners. Achten Sie jedoch auf den Adernquerschnitt und die maximale Länge. Beides ist in der Anleitung angegeben.
Testen Sie die Türöffnerfunktion mit Ihrer Türsprechanlage und dem entsprechenden Türöffner provisorisch aus, bevor Sie die Komponenten montieren.
Verwenden Sie einen für Ihre Tür geeigneten Türöffner mit 12 V DC Steuerung (max. 1 A Stromverbrauch). Die Stromversorgung für den Türöffner wird von der Innenstation geliefert, Sie benötigen also keinen zusätzlichen Transformator. Die Verkabelung des Türöffners ist polungsunabhängig.

Kann ich die DP 601 mit einer Klingelanlage kombinieren? 
Nein, die Anlage ist mit den anderen Systemen nicht kompatibel.

Kann ich eine zweite Innenstation (A) anschließen? 
Ja, hierzu müssen Sie eine zweite Anlage kaufen und davon die Innenstation verwenden. Schließen Sie die Innenstation parallel an den Klemmen der Außenstation an.

Kann ich eine zweite Außenstation (B) anschließen? 
Ja, hierzu müssen Sie eine zweite Anlage kaufen und davon die Außenstation verwenden. Schließen Sie die Außenstation parallel an den Klemmen der Innenstation an.

   PDF / 20kB

 

Seitenanfang

 

FA 602 Fensteralarm

Das Gerät gibt keinen Alarmton. Was muss ich prüfen ?
Prüfen Sie folgende Punkte:
- Wurde die Schutzfolie für die Batterien vollständig entfernt ?
- Sind die Batterien polrichtig eingesetzt (siehe Markierung im Batteriefach) ?
- Prüfen Sie ob die Batterien Kontakt haben > Batterien herausnehmen und wieder einsetzen
- Sind die Batterien verbraucht ?
- Steht der An-/Ausschalter auf "I" (Ein) ?
- Ist das Fenster offen (Magnet ist vom Alarmgerät entfernt) ?

Batteriepolung Pfeil-Markierung

Das Gerät gibt einen Alarmton, obwohl das Fenster geschlossen ist. Was muss ich prüfen ?
- Der Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät ist zu groß.
- Der Abstand muss weniger als 10mm sein.
- Der Pfeil auf dem Magneten muss auf die Markierung auf dem Alarmgerät zeigen.

Kann ich das Gerät auch für die Tür verwenden ?
Ja.
Es wird allerdings nicht empfohlen, das Gerät bei Haus- bzw. Wohnungseingangstüren zu verwenden wenn Sie abwesend sind, da Sie selbst den Alarm auslösen wenn Sie nach Hause kommen.

Kann ich das Gerät auch für Schranktüren, Vitrinen oder Schubladen verwenden ?
Ja.
Wenn Sie allerdings das Gerät auf der Innenseite anbringen, werden Sie selbst den Alarm auslösen wenn Sie die Schranktüren, die Vitrinen oder die Schubladen öffnen.

Funktioniert der Mini-Fensteralarm auf Metallfenstern ?
Metallische Untergründe können die Wirkung des Magnetfeldes verringern. Testen Sie die Funktion provisorisch auf dem Fenster aus, bevor Sie die Teile fixieren. Wenn kein Alarm durch Entfernen des Magneten ausgelöst wird, probieren Sie folgendes:
- Verringern Sie den Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät.
- Legen Sie eine Holz- oder Kunststoffscheibe unter den Magneten und ggf. unter das Alarmgerät, um den Abstand zum Metall zu vergrößern.

Der Fensterrahmen und der Fensterflügelrahmen sind nicht in einer Ebene. Wie kann ich den Mini-Fensteralarm dennoch montieren ?
Halten Sie das Alarmgerät und den Magneten an den Fensterrahmen bzw. an den Fenster-Flügelrahmen und testen Sie provisorisch die Funktion. Bei zu großem Abstand schaltet das Alarmgerät nicht ab. 
Abhilfe:
- Legen Sie Kunststoff- oder Holz- Scheiben unter den Magneten.
- Befestigen Sie den Magneten auf der Seite des Fensterflügelrahmens und das Alarmgerät am Fensterrahmen.

 

Der Alarmton ist schwach. Was kann ich tun ?
Die Batterien sind verbraucht. Setzen Sie neue Batterien polrichtig ein.

Kann ich das Gerät auf allen Seiten des Fensters anbringen ?
Nein. Sie können das Gerät auf drei Seiten des Fensters befestigen (Abb. 1 / 2 / 3). Auf der Anschlagsseite (Abb. 4) funktioniert das Gerät nicht.
Achten Sie jedoch immer darauf, dass
- bei geschlossenem Fenster der Pfeil auf dem Magnet auf die Markierung des Alarmgerätes zeigt,
- dass der Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät weniger als 10mm beträgt und
- dass der Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät beim Öffnen des Fensters auf mindestens 20mm vergrößert wird.

1. Montage oben 2. Montage Griffseite 
3. Montage unten
 
4. nicht auf Scharnierseite/
Anschlagseite 

Kann ich das Gerät auch in einer anderen Lage als senkrecht montieren ?
Ja. Das Gerät funktioniert in allen Lagen, d.h. Sie können das Gerät auch auf dem Kopf montieren (Abb. A) sowie liegend links (Abb. B) oder liegend rechts (Abb. C).
Achten Sie jedoch immer darauf, dass
- bei geschlossenem Fenster der Pfeil auf dem Magnet auf die Markierung des Alarmgerätes zeigt,
- dass der Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät weniger als 10mm beträgt und
- dass der Abstand zwischen Magnet und Alarmgerät beim Öffnen des Fensters auf mindestens 20mm vergrößert wird.

A. B. C.

 

Kann ich auch gekippte Fenster überwachen ?
Ja, jedoch bedingt.
Bringen Sie dazu das Gerät auf der Fensterflügel-Unterseite an (Abb. 3).
Stellen Sie sicher, dass das Gerät im gekippten Zustand keinen Alarm auslöst.
Stellen Sie sicher, dass niemand von außen durch das gekippte Fenster den Schalter am Gerät erreichen kann.

Wie lange ertönt der Alarm? 
Der Alarm ertönt solange das Fenster geöffnet bleibt. Der Alarm wird erst unterbrochen wenn das Fenster wieder geschlossen wird, das Gerät ausgeschaltet wird oder die Batterie leer ist.

Wie lange halten die Batterien, wenn das Gerät immer aktiviert ist? 
Es hängt davon ab, wie oft der Alarm tatsächlich ausgelöst wird. Die Durchschnittslebensdauer beträgt ca. 1 Jahr.

Wie entferne ich das Gerät? 
Schneiden Sie mit einem scharfen Messer die Klebestreifen durch. Entfernen Sie danach die Klebereste.

 

Seitenanfang

 

TA 603 Türalarm

Ich habe die Tür aufgemacht und das Gerät gibt keinen Alarm. Was muss ich prüfen ?
Prüfen Sie folgende Punkte:
- Steht das Schaltschloss auf Position "ON" ?
- Der Pfeil auf dem Magnet muss gegenüber dem Pfeil auf dem Gerät sein (linke oder rechte Seite).
- Die Pfeile müssen auf einander zeigen.
- Der Abstand zwischen Magnet und Geräteseite bei geschlossener Tür darf nicht mehr als 10mm betragen.
- Die Tür muss geöffnet werden, damit Alarm ausgelöst wird.
- Sind die Batterien in Ordnung ?
- Sind die Batterien polrichtig angeschlossen ?

Wenn ich das Haus verlassen will und den verzögerten Alarm aktivieren möchte, wie lange habe ich dann Zeit, das Haus zu verlassen?
Sie können innerhalb von 12 Sekunden die Tür noch aufmachen. Das Gerät wird erst dann aktiv, wenn die Tür wieder zugemacht wird.

Kann ich die Verzögerungszeiten ändern ?
Der Türalarm wird durch einen Mikroprozessor gesteuert. Die Zeiten sind fest programmiert und
können nicht verändert werden.

Warum zeigt das Gerät keine Wirkung, wenn ich den Funktionsschalter umgeschaltet habe (Sofortalarm / Verzögerter Alarm) ?
Der gewählte Modus ist erst aktiv, wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird. Stellen Sie dazu den Schaltschlüssel auf Position "OFF" und dann auf "ON".

Die LED blinkt rot. Was bedeutet das ?
Die Batterien sind verbraucht. Setzen Sie neue Batterien polrichtig ein.

Warum ertönt der Alarmton nur schwach ?
Die Batterien sind verbraucht. Setzen Sie neue Batterien polrichtig ein.

Die LED blinkt abwechselnd rot und grün. Was bedeutet das ?
Das grüne Blinken bedeutet, dass ein Alarm ausgelöst wurde, der nicht mit dem Schaltschloss ausgeschaltet wurde.
Das rote Blinken bedeutet, dass die Batterien verbraucht sind. Setzen Sie neue Batterien polrichtig ein.

Funktioniert der Türalarm auf Metall-Türen / Metall-Türrahmen ?
Metallische Untergründe können die Wirkung des Magnetfeldes verringern. Testen Sie die Funktion provisorisch auf der Tür aus, bevor Sie die Teile fixieren. Wenn kein Alarm durch Entfernen des Magneten ausgelöst wird, probieren Sie folgendes:
- Verringern Sie den Abstand zwischen Magnet und Türalarm.
- Legen Sie eine Holz- oder Kunststoffscheibe unter den Magneten und ggf. unter den Türalarm, um den Abstand zum Metall zu vergrößern.

Das Türblatt und der Türrahmen sind nicht eben. Wie kann ich den Türalarm dennoch montieren ?
Halten Sie den Türalarm und den Magneten an den Türrahmen bzw. an das Türblatt und probieren
Sie provisorisch die Funktionsweise. Wenn der Abstand zu groß ist, können Sie folgendes machen:
- Befestigen Sie den Magneten auf der Seite des Türblattes und den Türalarm am Türrahmen.


- Legen Sie Kunststoff- oder Holz- Scheiben unter den Magneten.

Hier können Sie eine Bohrschablone herunterladen: 
Bohrschablone als .PDF (40kB)   
Bohrschablone als .JPG (100kB)

Seitenanfang

MA 604 Mini-Alarm

Wie montiere ich meinen Zutrittsmelder, wenn ich einen Raum überwachen möchte ?
Montieren Sie den Zutrittsmelder so, dass die Linse waagerecht oder leicht nach unten ausgerichtet ist. Bei waagerechter Montage werden Bewegungen quer zum Melder erfasst. Bringen Sie den Melder so an, dass die erwarteten Bewegungen erfasst werden. Die Montagehöhe soll ca. 1 - 1,50m betragen.

Montagehöhe ca. 1m bis 1,50m
empfindlich bei Querbewegungen wenig empfindlich bei Bewegungen auf das Gerät zu

Wie montiere ich meinen Zutrittsmelder, wenn ich einen Zugang überwachen möchte ?
Montieren Sie den Zutrittsmelder mittig oberhalb einer Tür.
Der Erfassungsbereich ist hier wie ein Vorhang.

 

Worauf reagiert der Melder, worauf muss ich achten ?
Der Melder reagiert auf Bewegungen von Wärmequellen.
Menschen sind Wärmequellen, aber auch z.B.:
- Haustiere
- Das Papier aus Faxgeräten oder Drucker
- Warme Luft, erzeugt durch Heizkörper
- Warme Luft, erzeugt durch Sonneneinstrahlung
- Luftbewegungen von Klimaanlagen oder Ventilatoren
Achten Sie bei der Anbringung der Melder darauf, dass sich o.g. Störquellen nicht im Erfassungsbereich des Melders befinden, ansonsten könnten diese eine unerwünschte Meldung auslösen.

Der Melder hat ausgelöst, obwohl keiner im Raum war. Wieso ?
Prüfen Sie, ob Störeinflüsse vorhanden sind (siehe oben). Ändern Sie ggf. die Montagestelle.

Warum reagiert der Melder langsam oder nur dann, wenn jemand nahe genug heran geht ?
Wie schnell eine Bewegung erfasst wurde bzw. wie groß die Reichweite des Melders ist, hängt von verschiedenen Faktoren ab:
- Von dem Temperaturunterschied zwischen Objekt / Person und der Umgebung. Große
Temperaturunterschiede werden schneller erfasst.
- Von der Geschwindigkeit der Bewegung. Sehr langsame Bewegungen werden nicht erfasst.
- Von der Richtung der Bewegung (siehe dazu die erste Frage).
- Von der Umgebungstemperatur. Bei hohen Temperaturen ist die maximale Reichweite und die Erfassungsempfindlichkeit zur Erfassung von Menschen geringer.

"Sieht" der Melder auch durch Wände, Gegenstände oder Fenster ?
Nein, Der Melder erfasst Bewegungen von Wärmequellen, die er direkt "sehen" kann. Ist er auf eine Wand / Vorhang / Fensterscheibe ausgerichtet, dann reagiert er auf die Oberflächentemperatur dieser Objekte. Er reagiert nicht auf Temperaturänderungen auf der anderen Seite.

Der Melder funktioniert nicht, was muss ich prüfen ?
-
Prüfen Sie als erstes die Batterie, probieren Sie ggf. eine neue Batterie aus.
- Kontrollieren Sie, ob er richtig angeschlossen ist.
- Wenn Sie ein Netzgerät anstelle von Batterien verwenden, überprüfen Sie die Spannung (9 Volt DC) und die Polarität (das Innenteil des Steckers ist +).
- Wenn der Schalter auf Position 0 steht, ist das Gerät ausgeschaltet. Schalten Sie auf das Gong- oder Alarmsignal.

Der Melder reagiert nicht sofort, wenn ich ihn einschalte. Warum ? 
Nachdem Sie den Schalter auf Position "Alarm" stellen, lässt das Gerät Ihnen eine 15 Sekunden Verzögerungszeit, um den Erfassungsbereich zu verlassen, bevor Bewegungen erfasst werden. 

Was passiert nach einem Alarm ? Ist das Gerät noch scharfgeschaltet ? 
Nach einer Bewegungserfassung im Scharfzustand ertönt die Sirene 30 Sekunden lang. So lange der Schalter auf der Position "Alarm" bleibt, ist das Gerät noch scharfgeschaltet. Wird wiederholt eine Bewegung erfasst, so ertönt die Sirene wieder.

Beim Betätigen einer angeschlossenen Klingeltaste oder eines angeschlossenen Schließerkontaktes ertönt 2 x ein Zweiklangton, obwohl Sie den Funktionsschalter auf "Alarmfunktion" gestellt haben. Warum ?
Diese Funktion ist unabhängig von der Schalterstellung. Es ertönt immer 2 x ein Zweiklangton, egal welche Funktion Sie eingeschaltet haben, wenn eine angeschlossene Klingeltaste oder ein anderer Schließerkontakt betätigt wird.

Seitenanfang

TM 605 Trittmatte

Muss ich die Trittmatte abdecken ?
Aus folgenden Gründen sollten Sie die Trittmatte abdecken:
- Um zu verhindern, dass die Trittmatte wegrutscht.
- Damit die Trittmattenoberfläche geschützt ist.
- Um die Trittmatte zu verstecken (vor Einbrechern / Besuchern).
- Gegen Abnutzung und Beschädigung.

Womit kann ich die Trittmatte abdecken ?
- Mit einem Teppich, einer Matte, einem Tuch oder einem Fußabtreter.
- Die Abdeckung darf nicht zu schwer oder starr sein, ansonsten ist der punktuelle Druck nicht  möglich (keine Kokosmatten oder ähnliches).

Wann löst das Gerät aus ?
In dem Moment, wenn die Matte gedrückt wird. Bleibt die Matte gedrückt, löst das Gerät nicht mehr aus.

Das Gerät löst nicht aus. Was muss ich prüfen ?
- Ist die Batterie in Ordnung und ordnungsgemäß angeschlossen ?
- Ist das Gerät eingeschaltet (nicht auf "0") ?
- Ist das Kabel richtig verbunden (Stecker fest eingesteckt) bzw. nicht beschädigt ?
- Drücken Sie auf eine andere Stelle auf der Matte, um die Funktion zu überprüfen.
- Ist die Matte nass geworden ? Lassen Sie die Matte ggf. trocknen.
- Liegt die Matte auf einer unebenen Fläche ? Es dürfen keine Beulen in der Matte zu sehen sein.
- Liegen Steine etc. ober- oder unterhalb der Matte ?
- Ist die Matte beschädigt ?

Das Gerät löst ohne ersichtlichen Grund aus. Was kann das verursachen ?
- Liegt die Matte auf einer unebenen Fläche oder es kommt Feuchtigkeit in die Matte, reagiert der Sensor zu empfindlich. Dann kann sogar Wind oder ein Luftzug die Auslösung verursachen.
- Tiere können die Matte auslösen.
- Schalten Sie die Matte aus, wenn Sie sie nicht benötigen.

Das Kabel ist nicht lang genug. Kann ich es verlängern ?
Sie können das Kabel durchtrennen und mit einem Stück zweiadrigen Kabel verlängern. Die Gesamtlänge darf 30 m nicht überschreiten.
Hinweis: Hierdurch erlischt Ihr Garantieanspruch.

Wie funktioniert die Sirenen-Funktion ?
Ist der Schalter auf Position "Sirene" und die Matte wird gedrückt, ertönt für 30 Sekunden ein Alarmton.
Sie können den Alarmton unterbrechen, indem Sie den Schalter auf "0" stellen.
Wenn der Schalter auf der Position "Sirene" bleibt, ist die Sirenen-Funktion nach den 30 Sekunden noch betriebsbereit. Wird die Matte dann erneut gedrückt, ertönt wieder für 30 Sekunden ein Alarmton.

Spezielle Fragen zur Verwendung als Katzenklingel

Meine Katze setzt sich nicht auf die Matte. Was kann ich tun ?
Die Matte muss auf jeden Fall abgedeckt sein.
Decken Sie die Trittmatte mit einer weichen Matte oder einem Tuch, welches die Katze besonders gern hat, zu.

Kann die Katze durch die Matte verletzt werden ?
Nein, die Trittmatte ist für Katzen sicher, es entsteht keine Strahlung oder sonstige Gefahr.

Meine Katze wird durch den Gongton erschreckt. Was kann ich tun ?
Stellen Sie den Gongton leiser oder positionieren Sie den Alarmmelder weiter entfernt von der Tür.

Das Gerät reagiert auf Menschen und andere Katzen. Was kann ich tun ?
Alles, was auf die Matte drückt, löst den Gongton aus.
Schalten Sie das Gerät nur an, wenn Ihre Katze draußen ist und Sie die Funktion benötigen.

Seitenanfang

 

CA 606 / 616 Compact-Alarmsystem

Ich habe alles angeschlossen, die Anlage scharfgeschaltet und versucht, Alarm auszulösen. Es wurde jedoch kein Alarm ausgelöst. Was muss ich prüfen ?
-
Prüfen Sie, ob der gefederte Sabotagekontakt auf der Rückseite der Kontrolleinheit gedrückt ist. Wenn dieser Schalter nicht gedrückt ist, kann es keinen Alarm geben (nur CA 606).
- Die Anlage hat sich möglicherweise noch nicht scharfgeschaltet, weil Sie noch im Raum sind. Die Anlage lässt Ihnen mindestens 30 Sekunden Zeit, den Raum (bzw. den Erfassungsbereich des Bewegungsmelders ) zu verlassen. Wird innerhalb dieser Zeit eine Bewegung von Ihnen erfasst, so fängt die Ausgangsverzögerung von 30 Sekunden wieder von vorne an. Die Erfassung während der Ausgangsverzögerung wird mit einem Piepton und einem Aufleuchten der roten LED gemeldet. Erst wenn die grüne LED erlischt, ist das System scharfgeschaltet.
- Warten Sie die Ausgangsverzögerung (30 Sekunden) und die Eingangsverzögerung (8 Sekunden) ab.
- Bewegen Sie sich quer zum Bewegungsmelder, laufen Sie nicht direkt auf ihn zu.

Die Anlage reagiert nicht ordnungsgemäß. Was soll ich prüfen ?
- Prüfen Sie den Zustand der Batterien.
- Prüfen Sie, ob der gefederte Sabotagekontakt auf der Rückseite der Kontrolleinheit gedrückt ist.

Wie kann ich den Erfassungsbereich des Bewegungsmelders testen, ohne Alarm auszulösen ?
Schalten Sie die Anlage scharf, die grüne LED leuchtet, um die Ausgangsverzögerung anzuzeigen.
Jede erfasste Bewegung wird mit einem Aufleuchten der roten LED und einem Piepton angezeigt.
Nachdem Sie quer vor dem Bewegungsmelder hin und her gelaufen sind, um den Erfassungsbereich zu prüfen, schalten Sie das System unscharf. Wird keine Erfassung innerhalb von 30 Sekunden gemeldet, schaltet sich das System scharf. Nun sollten Sie schnell das System entschärfen.

Welche Gründe gibt es, wenn der Bewegungsmelder nicht erfasst ?
- Das Objekt bewegt sich nicht oder zu langsam.
- Die Temperatur des Objektes ähnelt der der Umgebung.
- Die Bewegung muss quer zum Bewegungsmelder verlaufen. Bewegungen direkt auf den Bewegungsmelder zu werden weniger gut erfasst.

Es wurde ohne offensichtlichen Grund Alarm ausgelöst. Was kann die Ursache sein ?
- Bewegung von Tieren.
- Schaltung einer Heizung, Klimaanlage, Kaffeemaschine, eines Druckers, Faxgerätes oder ähnliches.
- Sonneneinstrahlung
- Lichteinstrahlung
Achten Sie auf mögliche Störquellen und beseitigen Sie diese bzw. ändern Sie die Montagestelle des Bewegungsmelders.

Welche Fläche überwacht der Bewegungsmelder ?
Unter normalen Bedingungen (etwa 20° C) überwacht er eine Fläche von ca. 90° mit einer Reichweite von bis zu ca. 6 m. 
Es wird empfohlen, den Melder in Raumecken zu montieren, so dass die zu erwartenden Bewegungen quer zum Melder verlaufen. Die max. Reichweite kann sich bei hohen oder niedrigen Temperaturen bzw. Luftfeuchtigkeit ändern.
Testen Sie den Erfassungsbereich provisorisch von der vorgesehenen Montagestelle aus, bevor Sie mit der Montage anfangen.

Was passiert nach einem Alarm ?
Die Außensirene und die Sirene in der Kontrolleinheit ertönen 60 Sekunden lang. Sie können die Sirene durch Entschärfen des Systems unterbrechen.
Wird das System nicht entschärft, schaltet sich die Sirene nach 60 Sekunden automatisch ab. Das System bleibt im scharfgeschalteten Zustand: Wird wieder Bewegung erfasst, löst das System erneut Alarm aus.

Das System reagiert nicht auf meine Codierung Was könnte der Grund dafür sein ?
-
Nach Entfernung der Batterien wird der Code (sowie die anderen Angaben) auf Werkseinstellung zurückgestellt.
- Probieren Sie den werkseitigen Code 11 aus. Wenn er funktioniert, können Sie einen eigenen Code wieder programmieren >> siehe Anleitung.

Kann ich den werkseitigen Benutzercode verwenden ?
Sie können diese Codierung natürlich verwenden. Jedoch aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, einen anderen Code zu benutzen.

Wie lange halten die Batterien ?
Unter normalen Bedingungen halten alkalische Batterien über ca. 1 Jahr.
Ein notwendiger Batteriewechsel der Kontrolleinheit wird durch einen Piepton und ein kurzes Aufleuchten der roten LED alle 20 Sekunden angezeigt. Befinden Sie sich nicht ständig im Objekt, empfehlen wir die Batterien ein Mal im Jahr zu wechseln.
Wechseln Sie immer die Batterien der Sirene und der Kontrolleinheit gleichzeitig.

Kann ich die Komponenten im Außenbereich montieren ?
Die Kontrolleinheit und der Bewegungsmelder sind für die Montage in Innenräumen konzipiert (auch für freistehende Objekte wie Gartenhäuser und Garagen).
Die externe Sirene darf außen montiert werden, jedoch nur an einer vor Regen geschützten Stelle (z.B. unter einem Vordach).

Die externe Sirene ertönt, obwohl kein Alarm an der Kontrolleinheit ausgelöst wurde. Was kann der Grund dafür sein ?
- Das Verbindungskabel zur Kontrolleinheit wurde unterbrochen.
- Die Stromversorgung der Kontrolleinheit wurde unterbrochen (z.B. beim Batteriewechsel).

Im Abstand von ca. 20 Sekunden erzeugt die Kontrolleinheit einen Piepton und die rote LED blinkt. Was bedeutet das ?
Die Batterien sind verbraucht. Ersetzen Sie die Batterien der Kontrolleinheit und der externen Sirene durch neue. Nach dem Batteriewechsel müssen Sie Ihren Code erneut einstellen.

Seitenanfang

GA 607 / GA 617 Gasalarm

Ich habe das Netzgerät an die Steckdose angeschlossen aber die POWER LED leuchtet nicht.  Was muss ich prüfen ?
- Ist an der Steckdose Spannung vorhanden ?
- Sind die Kabelenden des Netzgerätes an die Schraubklemmen am Gasalarm angeschlossen ? 
- Sind die Schraubklemmen fest zugedreht ? (Trennen Sie das Netzgerät von der Steckdose, bevor Sie die Schraubklemmen prüfen.)

Das Gerät gibt schon Alarm, wenn ich es an den Strom anschließe. Warum ?
Wenn es an den Strom angeschlossen wird, führt der Gasalarm einen Selbsttest durch. Hierbei wird für kurze Zeit Alarm ausgelöst. Nach einigen Sekunden hört der Alarm auf und es leuchtet die POWER LED, um die Betriebsbereitschaft anzuzeigen.

Das Gerät wird warm. Ist das normal ?
Der Sensor wird geheizt, während das Gerät mit Strom versorgt wird. Deshalb ist es normal, dass das Gerät etwas warm wird.

Wo muss ich den Gasalarm anbringen ?
Je nach Gasart oben oder unten an der Wand > siehe Anleitung.

Was bedeutet die untere Explosionsgrenze ?
Die untere Explosionsgrenze ist die Minimum-Gaskonzentration in der Luft, bei der eine Explosion möglich ist.

Wann spricht der Gasalarm an ?
Der Gasalarm gibt Alarm, wenn eine Gaskonzentration von ca. 5-6 % der unteren Explosionsgrenze erreicht wird.

Wann hört der Alarm auf ?
Der Alarm ertönt so lange, wie die Gaskonzentration mehr als ca. 5-6 % der unteren Explosionsgrenze beträgt. Fällt die Gaskonzentration unter diese Schwelle, hört der Alarm automatisch auf und das Gerät befindet sich wieder im Normalzustand.

Kann Alarm ausgelöst werden, ohne dass Gas vorhanden ist ?
Der Sensor ist empfindlich für brennbare Gase. Ein Alarm kann auch durch Abgase von Reinigungsmitteln, Farben, Lacken, Sprays, Wasserdampf, Kochdämpfen, Tabak- und Kerzenqualm ausgelöst werden.

Kann ich das Gerät mit Batterien betreiben ?
Der Gasalarm benötigt eine 12 V DC Spannung. Der benötigte 150 mA Strom kann von einer Autobatterie kommen. Kleinere Batterien sind nicht geeignet, diese Stromversorgung zu liefern.

Kann ich das Gerät in explosionsgefährdeten Räumen verwenden ?
Der GA 607 ist für die Verwendung im privaten Bereich konzipiert, wo unter normalen Bedingungen kein Gasaustritt zu erwarten ist. Er ist nicht für explosionsgefährdete Räume zugelassen.

Wie kann ich den Alarm testen ?
Testen Sie den GA 607 am besten mit einem Gasfeuerzeug (ohne Flamme!). > Siehe "Funktionstest" in der Anleitung.

Wie lange hält der Gasalarm ?
Der Gasalarm ist nach einer Betriebsdauer von ca. 5 Jahren verbraucht. Ersetzen Sie nach dieser Zeit den Gasalarm.

Reagiert der Gasalarm auch auf Betäubungsgas (Schlafgas / Knockout-Gas / K.O.-Gas)? 
Nein, hierfür gibt es spezielle Melder.

Reagiert der Gasalarm auch auf Kohlenmonoxid / Kohlendioxid (CO/CO2)? 
Nein, hierfür gibt es spezielle Melder.

Mein Gasherd / Gasheizung war nicht angezündet. Obwohl ich Gas riechen konnte wurde kein Alarm ausgelöst. Ist mein Gasalarm defekt? 
Der Geruchsstoff, der dem Erdgas zugeführt wird, ist bereits bei sehr niedrigen Konzentrationen wahrnehmbar. Dies kann unter der Alarmschwelle des Gasalarms liegen. Niemals versuchen das Gerät mit einem Gasverbraucher zu testen. Es besteht Explosionsgefahr! Verwenden Sie ein Gasfeuerzeug zum Testen (s. "Funktionstest" in der Anleitung). Falls Sie je Gas riechen oder der Alarm ertönt, folgen Sie den Hinweisen in der Anleitung.

Der Gasalarm gibt einen ständigen Summton von sich. Was ist der Grund? 
Es könnte sich eine niedrige Gaskonzentration im Raum gebildet haben. Einerseits ist die Gaskonzentration zu niedrig, um einen richtigen Alarm auszulösen, anderseits ist der Sensor so empfindlich, dass er mit einem Summen reagiert. Überprüfen Sie den Gasalarm in einem anderen Zimmer mit viel frischer Luft. Falls der Summton dort verschwindet, lassen Sie Ihre Gasanlage überprüfen.

 

Nur GA 617:

Das Gerät gibt einen Piepton gleichzeitig mit dem Blinken der Fehler-LED von sich. Was bedeutet das? 
Zu Ihrer Sicherheit führt das Gerät eine Selbstkontrolle durch. Mögliche Fehler werden durch das Blinken der Fehler-LED und ein gleichzeitiges Piepen des Gerätes angezeigt (siehe Kapitel "Fehleranzeige" in der Anleitung).

Seitenanfang

 

MC 610 - Überwachungskamera

Benötige ich eine Fernbedienung für die Kamera?
Nein. Verwenden Sie die Fernbedienung von Ihrem Fernseher (bzw. von Ihrem Videorecorder), um auf den entsprechenden AV-Eingang zu schalten.
Es wird keine Fernbedienung für die Kamera benötigt und daher auch keine mitgeliefert.

Wie weit "sieht" die Kamera? 
Je weiter das Objekt entfernt ist, desto kleiner erscheint es. Beispiel: Die Kamera kann Berge am Horizont erkennen, wer auf dem Gipfel steht, werden Sie jedoch nicht erkennen - es wird einfach zu klein dargestellt. Die Kamera hat keine Zoom-Funktion, um weitentfernte Objekte zu vergrößern.

Welche Fläche überwacht die Kamera? 
Die Kamera hat einen Erfassungswinkel von ca. 32°.

Kann ich die Kamera im Innenbereich des Fensters montieren und damit nach außen "schauen"? 
Ja, aber sie müssen mit Reflektionen rechnen. Besonders bei Dunkelheit oder Dämmerung ist dies nicht zu empfehlen, da die Infrarot-Ausleuchtung der Kamera vom Fenster reflektiert wird.

Ist die Kamera wasserdicht? 
Die Kamera hat Schutzart IP 44 und ist wetterfest aber nicht wasserdicht. Sie sollten einen Platz aussuchen, der möglichst vor direktem Regen geschützt ist.

Das mitgelieferte Kabel ist nicht lang genug für meinen Anwendungsfall. Wie kann ich es verlängern? 
Versuchen Sie niemals das Originalkabel durchzuschneiden oder den Stecker abzumontieren. Sie können das steckerfertige Verlängerungskabel (MC-10M*) mit einer Länge von 10m kaufen. Die Verlängerungskabel sind je mit einem Kabelstecker und einer Kabelbuchse ausgestattet und können somit einfach aneinandergekoppelt werden. Die Gesamtlänge darf 45m nicht überschreiten (d.h. das Originalkabel plus max. 3 Stück MC-10M).

  Scart-Cinch Adapter* [TV-Cinch]      Verlängerungskabel* [MC-10M] 

Kann ich an einen Fernseher zwei Kameras anschließen? 
Sie können so viele Kameras anschließen, wie Ihr Fernseher freie AV-Eingänge hat. z. B.: - SCART - A/V-Cinch (über einen SCART/Cinch-Adapter*) Sie können ebenfalls die Eingänge eines ggf. vorhandenen Videorecorders verwenden.

Kann ich die Kamera an einen Videorecorder anschließen und die von der Kamera gelieferten Bilder aufnehmen? 
Ja. Schließen Sie einfach die Kamera an den SCART-Eingang des Videorecorders an, wählen Sie den entsprechenden AV-Kanal aus, und starten Sie die Aufnahme.

Kann ich die Kamera auch an einen PC anschließen? 
Besitzt der PC eine Videokarte mit Video-Eingang (Cinch), dann können Sie die Kamera durch einen SCART/Cinch-Adapter* anschließen. Fall die Videokarte nur einen S-Video-Eingang besitzt, ist zusätzlich ein Adapter von Composite-Video (Cinch-Kupplung) auf S-Video (Stecker) erforderlich.

Kann ich eine Kamera an mehrere Fernseher anschließen? 
Sie können das Kamerasignal in ein terrestrisches Antennennetz über einen handelsüblichen Modulator einspeisen. Fragen Sie hierzu einen Elektriker oder einen Antennen-Fachmann.

M - Modulator 
V - Antennen- oder Satellitensignalverteiler

Mein Fernseher hat keinen SCART-Anschluss bzw. keine freie SCART-Buchse. Kann ich trotzdem die Kamera anschließen? 
Sie können einen SCART-Eingang eines ggf. angeschlossenen Videorecorders oder einen handelsüblichen SCART-Umschalter verwenden. Alternativ können Sie einen ggf. vorhandenen AV-Cinch-Eingang verwenden. Dafür benötigen Sie einen SCART-Cinch-Adapter*.

Ich habe alles nach der Bedienungsanleitung angeschlossen, es kommt aber kein Bild und kein Ton. 
Prüfen Sie bitte: - ist der Stecker in die Kamera vollständig eingedrückt? Beim Einstecken sollten Sie 3x ein Klick-Geräusch hören. - ist das Netzgerät richtig angeschlossen? - ist der richtige AV-Kanal am TV ausgewählt? - sitzt der SCART-Stecker richtig?

Nachts liefert die Kamera kein Bild. Im Fernseher erscheint nur ein graues Bild. Was kann ich tun? 
Ist die Umgebung sehr dunkel, kann die Kamera auch nichts sehen. Nur im Nahbereich werden die Objekte durch die Infrarot-Ausleuchtung beleuchtet. Leuchten Sie den Bereich, den Sie nachts beobachten möchten, entsprechend (z.B. mit einem Halogenstrahler) aus.

Wird Bild und Ton über einen Videorecorder aufgenommen? 
Ja.

* Sie können Zubehörteile im Internet erwerben:

                                    

Seitenanfang

 

BA 611 - Alarm- und Notfall-Wählgerät

Kann ich die Anzahl der Anrufe einstellen, dass die einprogrammierten Nummern z. B. nur 1 oder 2 mal angewählt werden? 
Sie können die Anzahl der Wählvorgänge zwischen 1x bis 5x einstellen (siehe Anleitung).

Wenn bei der 1. einprogrammierten Nummer gleich jemand antwortet, werden die übrigen Nummern trotzdem angerufen? 
Ja, alle einprogrammierten Nummern werden so oft angerufen, wie es am Gerät eingestellt ist. Der Wählvorgang kann nur durch Unscharfschalten des Gerätes unterbrochen werden.

Kann ich das Telefonkabel verlängern? 
Ja, verwenden Sie dazu ein handelsübliches Telefonverlängerungskabel.

Kann ich an der Fernbedienung erkennen, dass "Panik-Alarm" tatsächlich ausgelöst wurde? 
Nein.

Wie kann ich die Funktion des Bewegungsmelders testen, ohne Alarm auszulösen? 
Indem Sie die Gongfunktion einschalten. Bei jeder von dem Bewegungsmelder erfassten Bewegung ertönt dann ein Ton.

Ist es möglich das Gerät nur als "Panik-Alarm" zu verwenden ? 
Ja, das Gerät reagiert auf die Panic-Taste auch wenn nicht scharf geschaltet. Wenn Sie nur externe Sensoren verwenden möchten, kann der Bewegungsmelder mit einem der mitgelieferten Aufkleber komplett abdeckt werden (siehe Anleitung).

Der Alarm wird ausgelöst, obwohl sich niemand im Raum befindet. Was könnte der Grund dafür sein? 
Der Bewegungsmelder erkennt die Bewegung von Wärmequellen. Mögliche Störquellen sind: 
- die Bewegung von Tieren 
- Sonneneinstrahlung 
- Schaltung einer Heizung, einer Klimaanlage, einer Kaffeemaschine, eines Druckers, einer Faxgerätes oder einer ähnlichen Wärmequelle. 
Beseitigen Sie mögliche Störquellen bzw. ändern Sie den Aufstellungsort des Alarmgeräts oder die Ausrichtung des Bewegungsmelders. 
TIPP: Die mitgelieferten Aufkleber können verwendet werden, um den Erfassungsbereich zu verkleinern.

Das Gerät wählt im "Alarmfall" die einprogrammierten Rufnummern nicht an. Was soll ich prüfen? 
Prüfen Sie, ob die Wählfunktion eingeschaltet ist. Wenn auf dem LC-Display zu sehen ist, ist die Wählfunktion ausgeschaltet und es wird keine Rufnummer eingewählt.

Die einprogrammierte Nummer wird im "Alarmfall" nicht angerufen, obwohl das Gerät die Nummer anwählt. Was könnte der Grund dafür sein? 
- Die Telefonnummer ist falsch eingegeben oder unvollständig.
- Die Verbindung zum Telefonnetz ist nicht gegeben. Prüfen Sie, ob das Telefonkabel richtig angeschlossen ist.
- Falls Sie einen ISDN-Telefonanschluss haben, denken Sie daran, dass das Gerät nicht direkt an einen ISDN-Anschluss (S0) angeschlossen werden kann. Schließen Sie das Gerät an einem analogen Anschluss Ihrer Telefonanlage an.
- Ihr Telefonanschluss (bzw. Telefonanlage oder Telefondose) ist nicht normgerecht verkabelt. Probieren Sie das Gerät direkt an einem anderen normalen Telefonanschluss (ohne Telefonanlage), z.B. bei einen Freund oder Verwandten.
- Manche Telefonanschlüsse benötigen eine kurze Pause am Anfang der Telefonnummer. Geben Sie eine "Pause" ein (siehe Anleitung).
- Falls Sie normalerweise eine Ziffer eingeben müssen um eine externe Nummer zu wählen, können eine oder mehrere "Pausen" vor und nach diese Ziffer benötigt werden (siehe Anleitung).

Das Gerät lässt sich mit der Fernbedienung nicht scharf bzw. unscharf schalten. Was soll ich prüfen? 
Wenn die LED auf der Fernbedienung nicht bzw. schwach leuchtet, müssen Sie die Batterie ersetzen.

Das Gerät akzeptiert meinen Benutzercode nicht. Was könnte der Grund dafür sein? 
Die Einstellungen sind verloren gegangen. Probieren Sie das werkseingestellte Passwort bzw. führen Sie einen Reset durch (siehe Anleitung).

Ich habe meinen Benutzercode vergessen. Was kann ich tun? 
Führen Sie einen "Reset" durch, um die Werkeinstellung wiederherzustellen (siehe Anleitung).

Warum blinkt das rote LED? 
Sie haben keine Notstrombatterie eingebaut, bzw. die Batterie soll erneuert werden.

Kann das Gerät auf Pulswahlverfahren umgestellt werden? 
Nein.

Was hört der Angerufene? 
Der Angerufene hört einen Alarmton. Es ist nicht möglich eine individuelle Ansage zu machen.

Kann ein Anderer, mit der gleichen Fernbedienung, meine Anlage steuern? 
Nein. Jede Fernbedienung hat einen einmaligen Werkscode.

Ich habe mehrere BA 611-Geräte. Kann ich sie alle mit einer Fernbedienung aktivieren / deaktivieren? 
Ja. Dazu müssen Sie die Fernbedienung an alle BA 611-Geräte einlernen (siehe unten).

Der BA 611 reagiert nicht mehr auf die Fernbedienung obwohl die rote LED leuchtet, wenn ich eine Taste auf der Fernbedienung drücke. Was muss ich prüfen? 
Die Codierung der Fernbedienung ist nicht mehr bei BA 611 gespeichert. In diesem Fall müssen Sie die Fernbedienung neu einlernen (siehe unten).

Einlernen der Fernbedienung:

Jede Fernbedienung hat eine einmalig im Werk vergebene Codierung. Diese Codierung muss wie folgt in den BA 611 eingelernt werden:

1. Legen Sie die Batterien in die Funk-Komponenten ein. Der BA 611 muss unscharf sein, "ARM" erscheint nicht auf dem Display.

2. Öffnen Sie den Anschlussfachdeckel.

3. Halten Sie die Taste LEARN mit einem Bleistift so lange gedrückt, bis ein Piepton zu hören ist. Der BA 611 ist nun bis zu 20 Sekunden lang im Lernmodus.

4. Drücken Sie eine Taste des BA 611R. Ein codiertes Signal wird hierbei gesendet.

5. Wurde die Codierung der Komponenten erfolgreich in den BA 611 eingelernt, so wird dies mit zwei langen Pieptönen bestätigt.

6. Wurde innerhalb von 20 Sekunden keine Komponente eingelernt, so wird der Lernmodus automatisch beendet. Dies wird durch 4 Pieptöne bestätigt.

 

Seitenanfang

 

PA612 - Mini-Taschenalarm

Wie lange hält die Batterie? 
Je nach Anwendungsdauer. Wurde kein Alarm ausgelöst und die Lampe nicht verwendet, hält eine neue Batterie bis zu 3 Jahre. Mit einer neuen alkalischen Batterie kann ein Alarm mit einer Dauer von 1 Minute mindestens 15 Mal ausgelöst werden.

Das Gerät gibt nur einen schwachen Alarmton. Was soll ich prüfen? 
Die Batterie ist verbraucht. Setzen Sie eine neue Batterie ein.

Das Gerät gibt Töne von sich, obwohl der Stecker gesteckt ist. Was könnte der Grund dafür sein? 
Der Stecker ist verschmutzt. Wischen Sie die Metallfläche des Steckers ab.

Das Gerät gibt beim Ziehen des Steckers keinen Ton von sich, obwohl die Batterie neu ist. Was könnte der Grund dafür sein? 
Prüfen Sie, ob die Batterie polrichtig eingesetzt ist.

Die Griffe meiner Tasche sind zu breit, um den Schlüsselring zu befestigen. Was kann ich machen? 
Setzen Sie einen zusätzlichen Ring oder Karabinerhaken dazwischen.

Die mitgelieferte Schlaufe ist zu kurz. Wie kann ich sie verlängern? 
Sie können sie mit einer beliebigen Zusatzschlaufe verlängern.

 

Seitenanfang

 

SL 614 - Zufallsschalter

Warum bleibt das Licht morgens an, obwohl es schon hell ist? 
Der SL 614 schaltet mit einer Verzögerung von bis zu 45 Minuten das Licht nach Anbruch des Tageslichts aus.

Warum geht das Licht ab und zu kurz aus? 
Der SL 614 prüft alle ca. 45 Minuten ob es noch dunkel ist; hierzu wird das Licht kurz ausgeschaltet.

Kann ich den SL 614 auch im Außenbereich verwenden? 
Ja, aber nur in einer wettergeschützten Lampe.

Kann ich den SL 614 auch in einer Lampe mit Dimmerschalter verwenden? 
Nein.

Nachdem ich den SL 614 in die Fassung eingeschraubt habe, lässt sich die Lampe nicht mehr einschalten. Was soll ich machen? 
Lassen Sie den Lichtschalter mindestens 15 Sekunden ausgeschaltet. Schalten Sie die Lampe noch mal ein. Lässt sich die Lampe immer noch nicht anschalten, prüfen Sie, ob die Glühlampe in Ordnung ist.

Beim Aktivieren des Geräts kommt kein Bestätigungsblinken. Was kann ich machen? 
Der Befehl wurde nicht angenommen. Wiederholen Sie den Schaltbefehl laut Anleitung.

Wie lange brennt das Licht, wenn die Zufallsfunktion eingeschaltet ist? 
Im Schnitt brennt das Licht während der ersten Nachthälfte ca. 80% der Zeit. In der 2. Nachthälfte brennt das Licht ca. 20% der Zeit.

Kann ich die Leuchtzeit beeinflussen - verkürzen / verlängern? 
Nein.

Kann ich Ein- und Ausschaltzeitpunkte bestimmen, indem ich das Gerät über eine Zeitschaltuhr steuere? 
Nein, wenn die Zeitschaltuhr die Stromzufuhr zum Gerät unterbricht, wird der Zyklus unterbrochen. Das Gerät kann dann nur über das mehrmalige Schaltverfahren wieder aktiviert werden (dies geht nicht mit der Zeitschaltuhr).

Muss man die Funktion jede Nacht aktivieren, oder bleibt sie auch längere Zeit aktiv? 
Wenn Sie den Lichtschalter tagsüber nicht betätigt haben, bleibt die Funktion aktiv. Sobald Sie aber den Lichtschalter ganz normal zum Ein- und Ausschalten von Licht betätigen, wird die Funktion deaktiviert.

 

Seitenanfang

 

WA 620 Wassermelder

Meldet der Wassermelder andere Flüssigkeiten? 
Der Wassermelder reagiert auf Flüssigkeiten, die auf Wasser basieren und stromleitend sind. Öl wird nicht gemeldet.

Kann das Verbindungskabel verlängert werden? 
Ja, bis zu einer Länge von 20 m. Verwenden Sie dazu ein zweiadriges Kabel.

Kann ich eine wiederaufladbare Batterie verwenden? 
Nein. Wiederaufladbare Batterien haben oft eine Spannung von weniger als 9 V. Dies löst eine häufigere Batteriewarnung aus.

Funktioniert das Gerät nachdem die Batteriewarnung anfängt? 
Ja, die Funktion bleibt noch bis zu 21 Tage erhalten. Die Batterie sollte jedoch schnellst möglich gewechselt werden.

Wie ist die Alarmdauer? 
Der Alarm ertönt solange der Sensor nass ist. Der Alarm wird erst unterbrochen wenn der Sensor wieder trocken ist, das Gerät ausgeschaltet wird oder die Batterie leer ist.

 

HA 621 Hitzemelder

Wie lange hält die Batterie? 
Eine neue Zink-Kohle-Batterie hält mindestens ein Jahr. Eine alkalische Marken-Batterie hat eine Lebensdauer von 2-3 Jahren.

Kann ich eine wiederaufladbare Batterie verwenden? 
Nein. Aufladbare Batterien haben zu wenig Spannung.

 

Seitenanfang

 

DV 622 Überwachungskamera mit Digitalem Video Speicher

Funktioniert das System ohne TV-Gerät? 
Sie benötigen ein TV-Gerät oder einen Videomonitor (keinen Computer-Monitor), um die Einstellungen vorzunehmen, für den Speicherbetrieb jedoch nicht. Um gespeicherte Bilder anzuschauen, können Sie das Speichergerät an ein TV-Gerät oder einen Videomonitor anschließen. Alternativ können Sie die SD-Karte herausnehmen und über ein Kartenleser-Gerät die Bilder am PC anschauen.

Ich habe die Anlage an meinem Fernseher angeschlossen bekomme aber kein Bild. Was muss ich prüfen? 
- Prüfen Sie alle Verbindungen. 
- Prüfen Sie, ob der entsprechende AV-Kanal am Fernseher ausgewählt ist (dazu müssen Sie die AV-Taste oder - Taste an der Fernbedienung Ihres Fernsehers mehrmals drücken, bis der richtige Kanal ausgewählt wird). 
- Prüfen Sie, ob der richtige Videokanal am Speichergerät ausgewählt ist.

Kann ich den Videospeicher so einstellen, dass er automatisch von einem Input auf den anderen wechselt? 
Nein. Sie können die Kamera, von der die Bilder gespeichert werden sollen, nur manuell auswählen. Allerdings, nach einer längeren Stromunterbrechung (mehr als ca. 12 Stunden) wird automatisch auf Kanal 1 umgestellt.

Kann ich die Auflösung von Bildern / Videosequenzen einstellen? 
Nein. Die Auflösung ist nicht veränderbar.

Kann ich eine zweite Kamera anschließen? 
Ja. Sie können eine zweite C-80 Kamera* anschließen. 

Wie weit "sieht" die Kamera? 
Je weiter das Objekt entfernt ist, desto kleiner erscheint es. Beispiel: Die Kamera kann Berge am Horizont erkennen, wer auf dem Gipfel steht, werden Sie jedoch nicht erkennen - es wird einfach zu klein dargestellt. Die Kamera hat keine Zoom-Funktion, um weitentfernte Objekte zu vergrößern.

Welche Fläche überwacht die Kamera? 
Die Kamera hat einen Erfassungswinkel von ca. 40°.

Kann ich die Kamera im Innenbereich des Fensters montieren und damit nach außen "schauen"? 
Ja, aber sie müssen mit Reflektionen rechnen. Besonders bei Dunkelheit oder Dämmerung ist dies nicht zu empfehlen, da die Infrarot-Ausleuchtung der Kamera vom Fensterglas reflektiert wird.

Ist die Kamera wasserdicht? 
Die Kamera hat Schutzart IP 44 und ist wetterfest aber nicht wasserdicht. Sie sollten einen Platz aussuchen, der möglichst vor direktem Regen geschützt ist.

Das mitgelieferte Kabel ist nicht lang genug für meinen Anwendungsfall. Wie kann ich es verlängern? 
Sie können das steckerfertige Verlängerungskabel (C80-10M*) mit einer Länge von 10 m kaufen. Die Verlängerungskabel sind je mit einem Kabelstecker und einer Kabelbuchse ausgestattet und können somit einfach aneinandergekoppelt werden. Die Gesamtlänge darf 35m nicht überschreiten (d.h. das Originalkabel plus max. 2 Stück C80-10M).

Nachts liefert die Kamera kein Bild. Im Fernseher erscheint nur ein graues Bild. Was kann ich tun? 
Ist die Umgebung sehr dunkel, kann die Kamera auch nichts sehen. Nur im Nahbereich werden die Objekte durch die Infrarot-Ausleuchtung beleuchtet. Leuchten Sie den Bereich, den Sie nachts beobachten möchten, entsprechend (z.B. mit einem Halogenstrahler) aus.

Die Kamera nimmt zu viele Bilder auf ohne erkennbare Bildveränderungen. Ist das Gerät defekt?
-
Prüfen Sie, dass die Kamera so montiert ist, dass sie sich nicht bewegt. Sogar eine minimale Bewegung der Kamera wird als eine ziemlich große Bewegung im Bild gewertet und löst Aufnahme aus. Je nach dem wo und wie die Kamera befestig ist, könnte dies durch den Wind oder Vibration (z. B. beim Schließen der Tür) verursacht werden.
- Versuchen Sie den Speichermodus "Standbild", da die Bewegungserkennung im Videomodus empfindlicher reagiert.
Generell, die ungewollten Aufnahmen lassen sich durch keine Installation ganz vermeiden, da das Bild nie total konstant bleibt (z. B. wegen Lichtänderungen, vorüberziehenden Wolken usw.) Mit der eingebauten Bewegungserkennungs-Software wird versucht ein Ausgleich zwischen guter Empfindlichkeit zur Erkennung von Änderungen im Bild und minimaler Anzahl von ungewollten Aufnahmen zu erreichen.

* Sie können Zubehörteile im Internet erwerben:

                                    

 

Seitenanfang

 

VT 623 Video-Türsprechanlage

Ich höre einen Pfeifton. Was muss ich prüfen ?
-
Prüfen Sie, ob das Mikrofon an der Türstation zugedeckt ist.
- Prüfen Sie , ob die Innen- und die Außenstation nicht zu nahe beieinander sind, da hierdurch eine Rückkopplung entsteht.

Es gibt Bild- oder Tonstörungen. Wie kann ich diese beseitigen ?
-
Prüfen Sie, ob sich in der Nähe der Türstation oder der Innenstation elektrische Geräte befinden. Entfernen Sie diese.
- Prüfen Sie, ob spannungsführende Leitungen neben der zweiadrigen Verbindung liegen oder über diese führen. Entfernen Sie diese.

Kann ich eine eventuell vorhandene Leitung verwenden ?
Ja, Sie können z.B. das Kabel einer Türklingel verwenden.
Achten Sie jedoch auf den Adernquerschnitt und die maximale Länge.  Beides ist in der Anleitung angegeben.
Testen Sie das vorhandene Kabel mit Ihrer Türsprechanlage provisorisch aus, bevor Sie die Komponenten montieren.

Kann ich eine vorhandene Leitung verlängern ?
Ja, wenn Sie ein entsprechend geeignetes Kabel verwenden.

Wie schließe ich einen elektrischen Türöffner an ?
Verwenden Sie einen für Ihre Tür geeigneten Türöffner mit 12 V DC Steuerung (max. 1 A Stromverbrauch). Die Stromversorgung für den Türöffner wird von der Außenstation geliefert, Sie benötigen also keinen zusätzlichen Transformator. Die Verkabelung des Türöffners ist polungs-unabhängig. Testen Sie die Türöffnerfunktion mit Ihrer Türsprechanlage und dem entsprechenden Türöffner provisorisch aus, bevor Sie die Komponenten montieren.

Kann ich die VT 623 mit einer Klingelanlage kombinieren? 
Nein, die Anlage ist mit anderen Systemen nicht kompatibel.

Kann ich eine zweite Innenstation anschließen? 
Nein.

Kann ich eine zweite Außenstation anschließen? 
Nein

Seitenanfang

 

FG 624 Funkgong

Kann ich die Signallautstärke ändern? 
Nein, die Lautstärke ist im Werk eingestellt.

Wie viele Empfänger kann ich mit einem Sender verwenden? 
Beliebig viele, wird nur von der Reichweite begrenzt. Dazu können Sie einfach ein zusätzliches FG 624-Set kaufen.

Wie viele Sender kann ich mit einem Empfänger verwenden? 
Beliebig viele, wird nur von der Reichweite begrenzt. Dazu können Sie einfach ein zusätzliches FG 624-Set kaufen.

Wird die Funktion des Funkgongs durch andere Funkgeräte beeinflusst? 
Der Funkgong arbeitet in einem öffentlichen Frequenzbereich. Falls es zu Störungen kommen sollte, bitte ändern Sie die eingestellte Codierung des Funkgongs oder vergrößern Sie den Abstand zum störenden Gerät.

Kann ich mit dem Gerät wiederaufladbare Batterien verwenden? 
Ja, aber die Leistungsdauer hängt von der Qualität und Aufladekapazität der wiederaufladbaren Batterien.

Der Empfänger reagiert nicht auf Klingeltastendruck. Was muss ich prüfen?
- Prüfen Sie, ob die Codierung vom Sender und Empfänger übereinstimmt.
- Prüfen Sie die Batterien: Sind sie polrichtig eingesetzt? Sind sie verbraucht?
- Prüfen Sie die Funkverbindung und reduzieren Sie ggf. den Abstand zwischen Sender und Empfänger.

Der Gongton leiert. Was könnte der Grund dafür sein? 
Die Batterien im Empfänger gehen zur Neige. Wechseln Sie die Batterien.

Die Funkreichweite ist sehr gering. Was muss ich tun?
- Prüfen Sie die Batterien und setzten ggf. neue Batterien polrichtig ein.
- Die Bausubstanz oder Metallflächen schirmen die Funkübertragung ab. Ändern Sie die Platzierung der Geräte. 
- Möglicherweise liegt eine Störung der Funkverbindung vor. Ändern Sie die eingestellte Codierung der Geräte, schalten Sie andere Funksender und störende Geräte ab oder ändern Sie die Platzierung der Geräte.

Der Empfänger reagiert, ohne dass die Klingeltaste gedrückt wird. Was muss ich prüfen? 
Ein ähnliches Gerät arbeitet in der Nähe auf dem gleichen digitalen Code dieser Frequenz. Ändern Sie die eingestellte Codierung Ihrer Geräte.

Ich habe den Funkgong an meine Klingeltaste angeschlossen und es klingelt ständig. Was muss ich prüfen? 
Klemme B und C dürfen nicht parallel zur bestehenden Anlage geschaltet sein. Die Klingeltaste muss potentialfrei sein.

Wenn Sie die bestehende Anlage (nicht nur die Taste) weiterhin nutzen möchten, verwenden Sie bitte Klemme A und C (siehe Bild G). Bitte auf die Polarität achten.

Ich habe den Funkgong an meine Klingelanlage angeschlossen, aber es passiert nichts. Was muss ich prüfen? 
Wenn Ihre Klingelanlage über Gleichstrom (8-12V DC) betrieben wird, achten Sie bitte darauf, dass die "+"-Anschlussklemme der Klingelanlage an Klemme C des Senders und die "-"-Anschlussklemme an Klemme A angeschlossen sind. Die Batterien im Sender werden immer benötigt !!

Wenn Ihre Klingelanlage mit weniger als 8 V DC betrieben wird, müssen Sie ein Relais dazwischen schalten (siehe Diagramm unten).

Kann ich den Funkgong an einer Türsprechanlage anschließen? 
In der Regel nicht, es sei dann Ihre Anlage hat einen geschalteten Ausgang (potentialfrei oder 8-12V DC/AC).

 

 

Seitenanfang

 

 

Startseite