PDF / 20kB
Oznamovacie zariadenie v dverách nepracuje a cervená LED signálka na
menovke obyvatela nesvieti. Co mám skontrolovat?
- Skontrolujte, ci zástrcka napájania je správne zasunutá.
- Je v zásuvke k dispozícii napätie?
- Skontrolujte dvojžilové prepojenie medzi stanicou dverí a vo vnútri inštalovanou
stanicou.
- Je prepojovacie vedenie na oboch koncoch správne zapojené?
- V prípade, že máte k dispozícii ešte jedno prepojovacie vedenie použite
ho pre provizórne otestovanie funkcie oznamovacieho zariadenia v dverách spolu
s priloženým 9 m káblom. V prípade, že sa funkcia obnoví, mali by ste
prekontrolovat pôvodne inštalované vedenie.
Oznamovacie zariadenie v dverách nepracuje a cervené LED signálky na
menovke obyvatela napriek tomu svietia. Co mám skontrolovat?
Polarita dvojžilového prepojenia nie je správne zapojená. Vymente
prepojenie žíl na vnútornej stanice.
Pocujem tón píknutia. Co mám skontrolovat?
- Skontrolujte, ci mikrofón na stanici v dverách nie je zakrytý.
- Skontrolujte, ci vnútorná a vonkajšia stanica nie sú inštalované príliš
blízko seba, v tomto prípade dochádza ku spätnej väzbe medzi nimi.
Dochádza ku poruchám v rozhovore. Ako to môžem odstránit?
- Skontrolujte, ci v blízkosti stanice inštalovanej v dverách, alebo
vnútornej stanice sa nenachádzajú iné elektrické prístroje. Odstránte
tieto prístroje.
- Skontrolujte, ci vedenia v ktorých sú napätia nie sú umiestnené dvojžilové
vedenia, alebo nie sú cez ne vedené. Odpojte tieto prepojenia.
Môžem prípadne použit existujúce vedenie?
Áno, môžete použit napríklad kábel pre dverný zvoncek.
Dbajte však na to priemer žíl prepojenia a možnú maximálnu dlžku. Oba
tieto parametre sú pre vedenia udávané.
Otestujte existujúci kábel s vašim oznamovacím zariadením v dverách, prv
než definitívne komponenty inštalujete.
Môžem prípadne predlžit existujúce vedenie?
Áno, ked použijete funkcne správny kábel inštalujte trvalé prepojenie.
Ako inštalujem elektrické otváranie dverí?
Naviac okrem spomínaných dvoch žíl pre zapojenie zariadenia pre prenos
hovoru, potrebujeme ešte dve žily pre otvárac dverí. Dbajte však na priemer
žíl prepojenia a možnú ich maximálnu dlžku. Oba tieto parametre sú pre
vedenia udávané.
Provizórne otestujte funkciu otvárania dverí spolu s oznamovacím zariadením
v dverách a tiež s otváraním dverí, prv než všetky komponenty definitívne
inštalujete.
Pre svoje dvere použite vhodný otvárac, urcený pre ovládanie 12 V napätím
(s maximálnym odberom prúdu 1 A). Prúdové napájanie bude zapojené z
vnútornej stanice, nepotrebujete žiaden dodatocný transformátor. Káblové
prepojenie otváraca dverí nemusí zohladnovat predpísanú polaritu.
Môžem DP 601 kombinovat so zariadením zvonceka?
Nie, toto zariadenie nie je kompatibilné s inými systémami.
Môžem pripojit ešte druhú vnútornú (A) stanicu?
Áno, musíte si ju však kúpit a zapojit ako vnútornú stanicu. Pripojte
paralelne vnútorné stanice na svorky vonkajších staníc.
Môžem pripojit ešte dalšiu vnútornú (B) stanicu?
Áno, musíte si ju však kúpit a zapojit ako vnútornú stanicu. Pripojte
paralelne vnútorné stanice na svorky vonkajších staníc.
Prístroj nevydáva žiaden poplachový tón. Co mám skontrolovat?
Skontrolujte nasledovné body:
- Bola ochranná fólia, urcená pre batérie celkom odstránená?
- Polarita vložených batérií je správna (je v súlade s oznacením na
otvore pre batérie)?
- Skontrolujte, ci batérie majú kontakt > batérie vyjmeme a opätovne vložíme.
- Nie sú batérie už vybité?
- Vypínac napájania Zap- / Vyp- (zapnutý stav) je v polohe "I"?
- Je okienko otvorené (magnet je odstránený zo signalizacného prístroja)?
 |
 |
| Nastavenie pólov batérie | Znacenie šipkou |
Prístroj vydáva poruchový tón, hoci je okno zavreté. Co mám
skontrolovat?
- Odstup medzi magnetom a poruchovým prístrojom je príliš velký.
- Odstup musí byt menší než 10 mm.
- Šípka na magnetoch musí smerovat na oznacenie poruchového prístroja.
Môžem tento prístroj použit tiež pre dvere?
Áno. Je ho možno dokonca aj doporucovat, inštalovat na dvere domu, prípadne
na vstupné dvere bytu, ked nie ste prítomný. V takomto prípade však, ked prídete
domov spustíte poruchovú signalizáciu.
Môžem prístroj použit tiež pre dvere skrín, vitríny, alebo pre
zásuvky?
Áno. Ked však prístroj inštalujeme na vnútornú stranu, potom budete
sám spúštat signalizáciu pri otvorení dverí skrín, vitrín alebo
zásuviek.
Vykonáva svoju funkciu okenná mini signalizácia aj na kovových oknách?
Kovové podklady môžu zmenšovat úcinok magnetického pola snímaca.
Otestujte radšej preto provizórne ich funkciu skôr než tieto diely fixne
inštalujete na okná. Pokial by ste nedostali poruchový signál po
odstránení magnetov, odskúšajte nasledovné:
- Zmenšite odstup medzi magnetom a signalizacným prístrojom.
- Vložte drevený, alebo z umelej hmoty kotúc pod magnety a v danom prípade
pod signalizacný prístroj, ktorou úpravou zväcšíte odstup a tým aj vplyv
kovového materiálu okna.
Okenné rámy a rámy okenných krídiel nie sú v jednej rovine. Ako môžem
napriek tomu okennú mini signalizáciu inštalovat?
Pridržte signalizacný prístroj a magnety na okenných rámoch, prípadne
na rámoch okenných krídiel a provizórne si otestujte funkciu zariadenia. Pri
väcšom odstupe signalizacný prístroj nevypína.
Riešenie problému:
- Vložte kotúc z umelej hmoty, alebo z dreva pod magnety.
- Upevnite magnety na stranu rámu okenného krídla a signalizacné prístroje
na pevné rámy.
 |
Zvuk signalizácie, ktorý dostávame je slabý. Ako mám dalej postupovat?
Batérie sú už vybité. Vložte nové batérie pri zohladnení ich
polarity.
Môžem signalizacný prístroj pripevnit na ktorúkolvek stranu okna?
Nie. Signalizacný prístroj môžete upevnit na tri strany okna (vid obrázok
1 / 2 / 3). Na dosadacej strane (vid obrázok 4) prístroj nevykonáva svoju
funkciu.
Dbajte preto vždy na to, aby
- pri zatvorenom okne šípka na magnete musí ukazovat na oznacenie
signalizacného prístroja,
- odstup medzi magnetom a signalizacným prístrojom musí byt menší ako 10 mm
a
- aby odstup medzi magnetom a signalizacným prístrojom pri otvorení okna sa
zväcšil na najmenej 20 mm.
 |
 |
| 1. Montáž hore | 2. Montáž strany držiaka |
 |
 |
| 3. Montáž dole | 4. Nie na stranu závesu / dosadaciu stranu |
Môže byt prístroj inštalovaný v inej ako kolmej polohe?
Áno. Prístroj vykonáva svoju funkciu vo všetkých polohách, to znamená
môžete ho inštalovat nad hlavou (obrázok A), ako ležiaci vlavo (obrázok
B), alebo ako ležiaci vpravo (obrázok C).
Dbajte preto vždy na to, aby
- pri zatvorenom okne šípka na magnete musí ukazovat na oznacenie
signalizacného prístroja,
- odstup medzi magnetom a signalizacným prístrojom musí byt menší ako 10 mm
a
- odstup medzi magnetom a signalizacným prístrojom pri otvorení okna sa musí
zväcšit na najmenej 20 mm.
 |
 |
 |
| A. | B. | C. |
Môžem kontrolovat aj vyklopené okno?
Áno, avšak len za nasledovných podmienok.
Pripevnite pre tento úcel prístroj na spodnú stranu krídla okna (obrázok
3).
Zabezpecte, aby prístroj vo vyklopenej polohe nespustil žiadne signalizovanie
situácie.
Zabezpecte, aby nikto z vonku, cez vyklopené okno, nemohol dosiahnut na spínac
prístroja.
Ako dlho znie poplach?
Poplach znie dovtedy, kým je otvorené okno. Poplach sa preruší až
vtedy, ked sa okno opät zavrie, prístroj vypne alebo batéria je vybitá.
Ako dlho vydržia batérie, ak je prístroj nepretržite aktivovaný ?
Závisí to od toho, ako casto sa poplach skutocne spustí. Priemerná doba
životnosti batérií je približne 1 rok.
Otvoril som dvere a prístroj to nesignalizoval. Co mám skontrolovat?
Skontrolujte nasledovné body:
- Je zámok vypínaca s klúcikom v polohe "ON - zapnuté"?
- Šípka na magnete musí byt oproti šípke na prístroji (na lavej, alebo
pravej strane).
- Šípky musia ukazovat rovnakým smerom
- Odstup medzi magnetom a stranou prístroja pri uzavretých dverách nesmie byt
väcší ako 10 mm.
- Dvere sa musia otvorit, aby mohla byt signalizácia vstupu spustená.
- Sú batérie v poriadku?
- Majú vložené batérie urcenú polaritu?
V prípade, že chcem opustit dom a oneskorený alarm by som chcel
aktivovat, kolko má potom ešte casu na opustenie domu?
Máte možnost do 12 sekúnd dvere ešte otvorit. Prístroj bude aktívny až
potom, ked dvere budú opätovne uzavreté.
Môžem menit nastavené casy oneskorenia?
Alarm dverí bude riadený mikroprocesorom. Casové hodnoty oneskorení sú
fixne naprogramované a nebude ich možné menit.
Preco prístroj nereaguje, ked som prepol funkcný prepínac (Okamžitá
signalizácia / Oneskorená signalizácia)?
Nastavený režim signalizácie je aktívny až potom, ked prístroj bude
opätovne zapnutý. Nastavte pre tento úcel klúcik zapínania do polohy
"OFF - vypnuté" a potom do polohy "ON - zapnuté".
Signálka LED cerveno bliká. Co to znamená?
Batérie sú už vybité. Vložte nové batérie, pri zohladnení ich
polarity.
Preco dostávame len slabý tón signalizácie?
Batérie sú už vybité. Vložte nové batérie, pri zohladnení ich
polarity.
Signálka LED bliká striedavo cerveno a zeleno. Co to znamená?
Blikanie na zeleno znamená, že alarm bol spustený, ktorá signalizácia
nebola vypnutá so zámkom vypínaca.
Blikanie na cerveno znamená, že batérie sú už vybité. Vložte nové
batérie, pri zohladnení ich polarity.
Vykonáva alarm dverí svoju funkciu aj na kovových dverách / kovových
rámoch?
Kovové podklady môžu zmenšovat úcinok magnetického pola snímaca.
Otestujte radšej preto provizórne ich funkciu skôr než tieto diely fixne
inštalujete na okná. Pokial by ste nedostali poruchový signál po vzdialení
magnetov, odskúšajte nasledovné:
- Zmenšite odstup medzi magnetom a alarmom dverí.
- Vložte drevený, alebo z umelej hmoty kotúc pod magnety a v danom prípade
pod signalizacný prístroj, ktorou úpravou zväcšíte odstup od kovu a tým
aj vplyv kovového materiálu okna.
Krídlo a rámy dverí nie sú rovné. Ako môžem napriek tomu signalizáciu
otvorenia dverí inštalovat?
Pridržte signalizáciu dverí a magnety na rámoch dverí, prípadne na
krídle dverí a odskúšajte si provizórne spôsob cinnosti celého systému.
Ked je odstup príliš velký, môžete postupovat nasledovne:
- Upevnite magnety na stranu rámu okenného krídla a signalizáciu dverí na
pevné rámy dverí.
- Vložte kotúc z umelej hmoty, alebo z dreva pod magnety.
Teraz si môžete oznacit otvory pre vyvrtanie: PDF (40kB) JPG (100kB)
Ako inštalujem môj signalizátor vstupu, keby som chcel kontrolovat
nejaký priestor?
Inštalujte signalizátor vstupu tak, že jeho objektív je nastavený
vodorovne, alebo mierne smeruje dole.
Výška montáže je asi do 1,5 m.
 |
Výška montáže sa doporucuje asi 1 - 1,5 m. |
 |
 |
| Pri vodorovnej inštalácii budú snímané všetky pohyby smerom kolmo k signalizátoru vstupu. Umiestnite detektor vstupu tak, že ocakávané vstupy budú môct byt snímané. | Citlivý pri priecnych pohyboch sledovaného objektu
Málo citlivý pri pohyboch sledovaného objektusmerom ku prístroju. |
Ako inštalujem môj signalizátor vstupu, keby som chcel kontrolovat
nejaký vstup?
Inštalujte signalizátor vstupu nad stred dverí.
Snímaný priestor je tu nieco ako opona.
 |
 |
Na co zareaguje detektor, na co musím dbat?
Detektor reaguje na pohyby zdrojov tepla.
Ludia sú zdroje tepla, ale tiež napríklad na:
- Domáce zvieratá,
- Papier vystupujúci z faxu, alebo z tlaciarne
- Teplý vzduch, produkovaný vykurovacím telesom
- Teplý vzduch, produkovaný slnecným žiarením
- Pohyb vzduchu zaprícinený klimatizacným zariadením, aôebp ventilátormi.
Pri umiestnovaní detektora pohybu dbajte na to, aby sa spomínané zdroje
poruchových signalizacných stavov nenachádzali v rozsahu snímania detektora,
inak by mohlo dôjst k neželatelným falošným signalizáciám.
Detektor signalizoval vstup, hoci sa v kontrolovanom priestore nikto
nenachádzal. Akože?
Skontrolujte, ci nie sú prícinou poruchové vplyvy (vid ich zoznam v
predchádzajúcom texte). Prípadne v danom prípade zmente miesto inštalácie
detektora.
Preco reaguje hlásic pomaly a to len potom, ked niekto až dostatocne blízko
príde?
Ako rýchlo bol pohyb vykonaný, prípadne aký je dosat hlásica závisí
od viacerých nasledovných faktorov:
- Aký je teplotný rozdiel medzi objektom / osobou a okolitým prostredím.
Velké teplotné rozdiely budú skôr detekované.
- Od rýchlosti pohybu. Velmi pomalé pohyby nebudú detekované.
- Od smeru pohybu (vid k tomu prvú otázku).
- Od teploty okolitého priestoru. Pri zvýšených teplotách je maximálny
dosah a citlivost detekcie prítomnosti ludí menšia.
"Vidí" snímac tiež cez steny, predmety, alebo okná?
Nie. Snímac sníma pohyby zdrojov tepla, ktoré môže priamo "vidiet"
pred sebou. Pokial je snímac nasmerovaný na stenu / záclonu / okennú tabulu,
potom reaguje na povrchovú teplotu tohto objektu. Nereaguje na teplotné zmeny
na druhej strane sledovaného objektu.
Hlásic nereaguje, co mám skontrolovat?
- Ako prvé skontrolujte stav batérii, skúste prípadne nové batérie.
- Skontrolujte, ci je snímac správne zapojený.
- Poukial je použité sietové napájanie namiesto batérií, overte si úroven
napätia (má to byt 9 V jednosmerných) a polaritu (vnútorná cast zástrcky
má mat + pól).
- Ked je vypínac v polohe 0, prístroj je vypnutý. Prepnite ho do polohy
"Gong-" alebo "Poruchový signál".
Hlásic nereaguje ihned po zapnutí. Preco?
Potom, co ste prestavili prepínac do polohy "Alarm - signalizácia",
pocká prístroj 15 sekúnd, aby ste mohli opustit priestor snímania a až
potom zacne signalizovat tak, ako ocakávate.
Co sa udeje po signalizovaní? Je prístroj nadalej zapojený "na
ostro"?
Po detekovaní pohybu v režime prístroja "na ostro" za
rozozvucí siréna na dobu 30 sekúnd. Pokial je prepínac v pozícii
"Alarm - signalizovanie" je prístroj nadalej pripravený v režime
"na ostro". Pokial bude opätovne detekovaný pohyb, ozve sa siréna
zase.
Pri zatlacení pripojeného "zvonkového" tlacítka, alebo
pracovného kontaktu sa ozve 2 x dvojzvukový tón, hoci funkcný spínac sme
nastavili do polohy "Alarmfunktion - Funkcia signalizácie". Preco?
Táto funkcia je nezávislá od polohy nastavenia spínaca. Vždy sa ozve 2
x dvojzvukový tón, bez ohladu na to, ktorú funkciu ste nastavili, ked
zatlacíte pripojenú zvonkovú klávesu, alebo iný uzavierací kontakt.
Všetko som pripojil, zariadenie som zapojil do režimu "na ostro"
a spustil som signalizáciu. Nedostávam však žiaden signál. Co mám
skontrolovat?
- Zariadenie nebolo pravdepodobne ešte nezapojilo do režimu "na ostro",
pretože sa ešte stále nachádzate v kontrolovanom priestore. Zariadenie vám
necháva najmenej 30 sekúnd cas na to, aby ste opustili kontrolovaný priestor
(prípadne oblast snímania signalizátorom pohybu). Pokial bude v rámci tohto
casu zistený nejaký pohyb, zacne opätovne plynút další 30 sekundový
cyklus. Zistenie pohybu v rámci tohto úvodného oneskorenia bude však
signalizované tónom pípnutia. Až ked po tejto dobe zhasne zelená signálka
LED je systém zapojený v režime "na ostro".
- Musíte pockat až uplynie úvodné oneskorenie prístroja (30 sekúnd) a tiež
vstupné oneskorenie (8 sekúnd).
- Pohybujte sa napriec voci signalizátoru pohybu, nepribližujte sa priamo k
nemu.
Zariadenie nereaguje tak ako sa patrí. Co mám skontrolovat?
- Skontrolujte stav batérií.
- Overte si, ci odpružený sabotážny kontakt na zadnej strane riadiacej
jednotky je zatlacený.
Ako môžem testovat funkciu signalizátora pohybu bez toho, aby som
spustil signalizáciu?
Zapojte zariadenie do režimu "na ostro", pri tom svieti zelená
signálka LED, oznamujúc úvodné oneskorenie.
Každý zistený pohyb bude v tomto režime oznamovaný tónom pípnutia.
Potom, co ste sa pohybovali napriec signalizátora pohybu, sem a tam, pricom ste
si overovali rozsah jeho snímania, prepnite prístroj do režimu "nie na
ostro". Pokial v rámci najbližších 30 sekúnd nebude oznamovaný
žiaden pohyb, prepne sa systém do režimu "na ostro". Teraz by ste
mali systém rýchlo opät prepnút do režimu "nie na ostro".
Aké dôvody môžu zaprícinit stav, že signalizátor pohybu nereaguje?
- Objekt sa nepohybuje, alebo len príliš pomaly.
- Teplota objektu sa približuje teplote okolia
- Pohyb musí byt v smere napriec voci signalizátoru pohybu. Pohybovanie smerom
k signalizátoru pohybu bude menej citlivo snímané.
Signalizácia bola spustená bez akéhokolvek zrejmého dôvodu. Co mohlo
byt prícinou?
- Pohyb zvierat.
- Zapnutie vykurovania, klimatizacného zariadenia, prístroja na kávu,
tlaciarne, faxu, alebo podobného zariadenia.
- Slnecné žiarenie
- Záblesk svetla
Dbajte na možnost takýchto poruchových zdrojov a odstránte ich, prípadne
premiestnite signalizátor pohybu.
Ktoré plochy monitoruje signalizátor pohybu?
Pri normálnych podmienkach (asi 20°C) kontroluje plochu asi 90°, do
vzdialenosti až približne 6 m.
Doporucuje sa inštalovat signalizátor do rohových priestorov tak, že ocakávaný
pohyb bude prebiehat smerom k signalizátoru. Maximálny dosah sa môže menit
vplyvom zvýšenia, alebo zníženia teplôt, prípadne aj zmenou vlhkosti.
Otestujte si predbežne rozsah dosahu, prv než signalizátor inštalujete.
Co sa deje po signalizovaní?
Vonkajšia siréna a siréna riadiacej jednotky vydávajú signál pocas 60
sekúnd. Zvuk sirény môžete prerušit prestavením systému do režimu
"nie na ostro".
Ked nebude systém prepnutý do režimu "nie na ostro", siréna sa
sama vypne po 60 sekundách. Systém zostáva zapojený v režime "na ostro":
Ked bude opätovne detekovaný pohyb, spustí signalizáciu systém opätovne.
Systém nereaguje na moje kódovanie. Akú by to mohlo mat prícinu?
Po odstránení batérií bude kód opätovne nastavený na hodnotu u
výrobcu (rovnako ako aj iné údaje).
- Vyskúšajte kód nastavovaný výrobcom - 11. Pokial tento funguje, môžete
si opätovne naprogramovat vlastný kód >> vid návod.
Môžem používat kód nastavovaný výrobcom?
Prirodzene môžete toto kódovanie používat. Avšak z bezpecnostných
dôvodov doporucujeme používanie iného kódu.
Ako dlho vydrží životnost batérií?
Pri normálnym podmienkach používania vydrží životnost alkalických
batérií viac ako jeden rok.
Potreba výmeny batérií riadiacej jednotky je signalizovaná krátkym tónom
pípnutia a rozsvietením cervenej LED signálky každých 20 sekúnd. Ked sa v
objekte trvale nezdržujete, doporucujeme vymenit batérie raz za rok.
Vymienajte batérie sirény a riadiacej jednotky súcasne.
Môžem komponenty systému inštalovat do vonkajších priestorov?
Riadiaca jednotka a detektor pohybu sú skonštruované pre inštaláciu do
vnútorných priestorov (možná je ich montáž tiež do volne stojacích
objektov ako sú záhradné domceky a garáže).
Externé sirény môžu byt inštalované vo vonkajších priestoroch, musia však
byt chránené pred daždom (napríklad prístreškom).
Externá siréna sa rozozvucí, hoci nebol zavedený žiaden poplašný
signál do riadiacej jednotky. Akú by to mohlo mat prícinu?
- Prepojovací kábel k riadiacej jednotke bol prerušený.
- Napájanie riadiacej jednotky bolo prerušené (napríklad pri výmene
batérií).
- Externá siréna bola odstránená z miesta inštalácie.
Pri odstupe asi 20 sekúnd vydáva riadiaca jednotka píp tón a bliká
cervená signálka LED. Co to znamená?
Batérie sú už vybité. Vymente batérie riadiacej jednotky a externej
sirény za nové. Po výmene batérií musíte váš kód opätovne nastavit.
Zapojil som sietový napájací prístroj do zásuvky avšak signálka
POWER LED nesvieti. Co mám skontrolovat?
- Je v zásuvke k dispozícii napätie?
- Sú konce sietového pripojovacieho káblu zapojené na príslušné svorky
signalizácie prítomnosti plynu?
- Sú skrutky pripojovacích svoriek dostatocne utiahnuté? (Vytiahnite sietový
napájací prístroj zo zásuvky, prv než budete kontrolovat stav pripojenia
svoriek.)
Prístroj dáva už signál o prítomnosti plynu, ihned ako som ho zapojil
do siete. Preco?
Po pripojení prístroja na siet si tento vykonáva samo testovanie, ktoré
vedie k signalizácii prítomnosti plynu. Po krátkom case však toto
signalizovanie poruchy prestane. Niekolkých sekundách skoncí poruchový
signál a svieti potom signálka POWER LED - sietové napájanie je pripojené,
cím prístroj preukáže pripravenost na stanovenú funkciu.
Prístroj sa zahrieva. Je to normálne?
Vlastný snímac sa bude zahrievat, pokial bude napájaný prúdom z
prístroja. Preto je to normálne, že prístroj sa bude zahrievat.
Kde musím inštalovat signalizacný snímac prítomnosti plynu?
Podla druhu plynu na stenu dole, alebo hore > vid návod.
Co znamená dolná hranica výbušnosti?
Dolná hranica výbušnosti je minimálna koncentrácia plynu vo vzduchu,
pri ktorej už je možná explózia.
Na co reaguje signalizácia prítomnosti plynu?
Zariadenie pre signalizáciu prítomnosti plynu dáva signál pri
koncentrácii plynu pri dosiahnutí asi 5% dolnej hranice výbušnosti.
Kedy prestane signalizácia?
Signál oznamujúci poruchový stav trvá tak dlho, pokial koncentrácia
plynu je vyššia než 5% dolnej hranice výbušnosti. Ked koncentrácia
sledovaného plynu poklesne pod tento prah, poruchový signál prestane a
prístroj sa opät nachádza v normálnom prevádzkovom režime.
Dôjst ku spusteniu signalizácie poruchového stavu aj bez prítomnosti
sledovaného plynu?
Snímac je citlivý na horlavé plyny. Signalizovanie poruchového stavu môžu
zaprícinit tiež cistiace prostriedky, farby, laky, spreye, vodná para, tabak
a dym sviecky.
Môžem tento prístroj prevádzkovat tiež napájaný z batérií?
Zariadenie signalizácie prítomnosti plynu potrebuje pre napájanie 12 V
jednosmerných. Potrebná hodnota napájacieho prúdu 150 mA môže byt dodávaná
z autobaterie. Malé batérie nie sú pre toto prúdové napájanie vhodné.
Môžem tento prístroj použit tiež v priestoroch s nebezpecím výbuchu?
Zariadenie GA 607 je skonštruované pre privátnu oblast, kde za
normálnych prevádzkových podmienok sa neocakáva žiadna prítomnost plynu.
Prístroj nie je prípustné použit v priestoroch s nebezpecím výbuchu.
Ako môžem otestovat signalizacné zariadenie?
Najlepšie otestujete zariadenie GA 607 s plynovým zapalovacom (avšak bez
plamena). > Vid "Funkcný test" v návode.
Aká je životnost zariadenia pre signalizáciu prítomnosti plynu?
Životnost zariadenia pre signalizáciu prítomnosti plynu je asi 5 rokov.
Po tejto dobe nahradte zariadenie.
Prístroj vydáva píp tón súcasne s blikaním signálky LED - porucha.
Co to znamená?
Pre vašu bezpecnost vykonáva prístroj samotestovanie. Možné jeho
poruchy budú oznamované blikaním poruchovej LED signálky a súcasným tónom
pípnutia (vid kapitolu "Oznamovanie poruchových stavov" v návode k
prístroju).
Ked reaguje signalizácia prítomnosti plynu tiež na narkotizacný plyn (uspávací
plyn /knockout - plyn)?
Nie, pre tento úcel sú k dispozícii špeciálne snímace.
Reaguje signalizácia prítomnosti plynu tiež na kyslicník uholnatý
(CO)?
Nie, pre tento úcel sú k dispozícii špeciálne snímace.
Môj plynový šporák / moje plynové kúrenie neboli zapálené. Hoci
som cítil zápach plynu, neozval sa žiaden poplach. Je môj plynový alarem
pokazený?
Pachovú látku, ktorá sa pridáva k zemnému plynu, dokážeme vnímat už
pri velmi nízkych koncentráciách. Tie sa môžu nachádzat pod prahovou
hodnotu plynového poplachu.
Prístroj nikdy netestujte plynovým spotrebicom. Hrozí nebezpecenstvo
explózie!
Na testovanie použite plynový zapalovac (pozri "Funkcný test" v
návode).
Ak zacítite plyn alebo sa ozve poplach, dodržujte pokyny uvedené v návode.
Plynový poplach vydáva neprestajný bzukot. V com je prícina?
V miestnosti mohla vzniknút nízka koncentrácia plynu. Na jednej strane je
koncentrácia plynu príliš nízka, než aby vyvolala poplach, na druhej strane
je senzor natolko citlivý, že reaguje bzucaním. Vyskúšajte prístroj pre
plynový poplach v inej izbe, kde je mnoho cerstvého vzduchu. Ak v tejto izbe
bzucanie vymizne, dajte skontrolovat svoju plynovú inštaláciu.
Ako daleko "vidí" kamera?
Cím dalej je objekt viacej vzdialený, tým menší sa zobrazí. Príklad:
Kamera môže rozpoznat kopce na horizonte, kto stojí na vrchole, už však
nerozlíši - pretože bude zobrazený ako príliš malý. Kamera nemá žiadnu
"Zoom" funkciu, aby mohla zväcšit viacej vzdialené objekty.
Akú plochu monitoruje kamera?
Kamera má uhol snímania od asi 32°.
Môžem inštalovat kameru aj do medziokenného priestoru a pozorovat
vonkajší priestor?
Áno, musíte však pocítat s reflexiami. Obzvlášt pri súmraku, alebo v
podvecer sa to nedoporucuje, pretože infracervené osvetlenie kamery sa bude
odrážat od okna.
Je kamera vodotesná?
Kamera má typ ochrany IP 44 a je odolná vplyvom pocasia, nie je však
vodotesná. Mali by ste nájst také miesto inštalácie, kde v rámci možností
bude chránená pred priamym vplyvom dažda.
Kábel v dodávke nie je dost dlhý pre moju aplikáciu. Ako ho môžem
predlžit?
Môžete si kúpit hotový zástrckový predlžovací kábel (MC-10M*) s dlžkou
od 10 m. Predlžovacie káble sú už vybavené s káblovými prepojovacími
konektormi a s káblovým púzdrom, takže je ich možné lahko vzájomne
prepojovat. Celková dlžka však nesmie prekrocit 45 m (to znamená možnost
pripojenia základného kábla plus maximálne 3 kusy MC-10M).
Scart-Cinch
Adaptér* [TV-Cinch] 
Predlžovacie káble* [MC-10M]
Môžem na jeden televízor pripojit dve kamery?
Môžete pripojit vela kamier tolko, kolko má váš televízor volných AV
- vstupov.
Napríklad: - SCART
- A/V-Cinch (cez SCART/Cinch-Adaptér*)
Môžete použit takisto vstupy videorekordéru, pokial ho máte k dispozícii.
Môžem kameru pripojit na videorekordér a kamerou takto snímaný obraz
nahrávat?
Áno. Jednoducho pripojte kameru na vstup SCART videorekordéru, navolte si
odpovedajúci AV kanál a zapojte nahrávanie.
Môžem kameru pripojit tiež na pocítac?
Pokial váš pocítac má videokartu s video vstupom (Cinch), potom máte možnost
pripojenia kamery cez SCART / Cinch - adaptér*.
Môžem pripojit kameru na viacero televízorov?
Môžete zaviest signál kamery do pozemnej anténnej siete, cez bežný v
obchodnej sieti dostupný modulátor. Opýtajte sa na to elektrikára, alebo
odborníka na antény.
M - Modulátor
V - anténny, alebo satelitný rozdelovac signálu.
Môj televízor nemá žiaden SCART prípoj, prípadne už žiadnu volnú
SCART zásuvku. Môžem kameru pripojit aj takomto prípade?
Môžete použit SACART vstup niektorého už pripojeného videorekordéru,
alebo obchodne dostupný SCART - prepínac.
Alternatívne môžete v danom prípade použit existujúci AV - Cinch vstup. V
takomto prípade potrebujete SCART - Cinch - Adaptér*.
Všetko som zapojil podla návodu na obsluhu, nedostávam však žiaden
obraz ani zvuk.
Preskúšajte si prosím nasledovné:
- je zástrcka do kamery celkom zasunutá? Pri zasúvaní by ste mali pocut 3 x
zvuk zaklapnutia.
- je sietový prístroj správne zapojený?
- je navolený správny AV kanál, na televízore?
- je správne zasunutý SCART zástrcka?
Pocas noci kamera nemá žiaden obraz. V televízore je len šedé
zobrazenie. Ako mám dalej postupovat?
Pokial je pozorované okolie velmi tmavé, nemôže tiež kamera nic vidiet.
Len v najbližšom okolí bude ožarovat objekty infracervené osvetlenie.
Osvetlite preto okolie, ktoré si prajete pozorovat aj v noci (napríklad s
halogénovým osvetlením).
Jeden videorekordér zaznamená obraz aj zvuk?
Áno.
* Môžete si toto príslušenstvo objednat aj cez internet.
Môžem nastavit pocet telefónnych volieb, tak že naprogramujem ich
pocet napríklad tak, že budú volené raz, alebo dvakrát?
Môžete pocet zavolaní nastavit od 1x až po 5x (vid návod).
Ked pri prvom naprogramovaní císla hned niekto odpovedá, budú ostatné
telefónne císla napriek tomu zavolané?
Áno, všetky naprogramované telefónne císla budú tak casto vytácané,
ako sú na prístroji nastavené. Priebeh volby bude môct byt prerušený len
zapnutím prístroja do režimu "nie na ostro".
Môžem predlžit telefónny kábel?
Áno, použite pre tento úcel bežný obchodne dostupný telefonický predlžovací
kábel.
Môžem na dialkovom ovládaní zistit, ci bola skutocne spustená "poplachová
signalizácia"?
Nie.
Dosah dialkového ovládania je malý. Aký by ste mohli mat na to dôvod?
Dosah vln bude skracovaný napríklad stenami, krytmi a inými objektmi (obzvlášt
tými, ktoré sú z kovov). Rádiový prenos môžu rušit aj iné rozhlasové
prístroje. Neumiestnujte preto do blízkosti signalizacnej jednotky žiaden rádiový
vysielac.
Ako môžem testovat funkciu signalizátora pohybu bez toho, aby som
spustil signalizáciu?
Tak, že zapojíte funkciu gongu. Pri každom zaznamenaní pohybu
signalizátorom zaznie potom tón.
Je možné použit prístroj len ako "signalizátor poplachu"?
Áno, kompletne zakryte signalizátor pohybu s dodanou nálepkou (vid návod).
Signalizácia bude potom spustená, hoci sa v miestnosti nikto nenachádza.
Aký by to mohlo mat dôvod?
Signalizátor pohybu zistuje pohyb v sledovanom priestore na základe
tepelných zdrojov. Možné poruchové zdroje sú nasledovné:
- pohyb zvierat
- slnecné žiarenie
- zapojenie vykurovania, klimatizacného zariadenia, zariadenia na prípravu
kávy, tlaciarne, faxu, alebo podobných zdrojov tepla.
Odstránte preto takéto možné rušivé zdroje, prípadne premiestnite
signalizacný prístroj, alebo smerovanie signalizacného aparátu.
Odporúcanie: Nálepku v dodávke prístroja budete môct použit aj v prípade,
že potrebujeme zmenšit rozsah snímania (vid návod).
Prístroj nevytáca naprogramované telefónne císla v prípade "signalizácie".
Ako si to mám overit?
Skontrolujte, ci funkcia volby je zapnutá. Ked v LC zobrazení vidíte
obrázok znamená to, že funkcia volby je vypnutá a nebude vytácané žiadne
telefónne císlo.
Naprogramované císlo nie je zavolané v prípade "signalizácie",
hoci prístroj toto císlo volí. Akú by to mohlo mat prícinu?
- telefónne císlo bolo chybne zadané.
- Prepojenie k telefónnej sieti nie je v poriadku. Skontrolujte, ci je správne
pripojený telefónny kábel.
- Máte telefonický prípoj ISDN. Prístroj nemôže byt priamo pripojený na
ISDN prípojku. Prístroj pripojte na analógovú siet vášho telefónneho
zariadenia.
- Váš telefónny prípoj (prípadne telefonické zariadenie, alebo telefónna
krabica) nie je správne zapojená podla normy. Skontrolujte funkciu prístroja
priamo na inej telefónnej prípojke (bez telefonického zariadenia), napríklad
u priatela, alebo príbuzného.
- Mnohé telefonické prípojky potrebujú na zaciatok krátku prestávku pred
spojením telefonického císla. Poskytnite preto túto "pauzu" (vid
návod).
- V prípade, že normálne musíte zadat císlo pre volbu externého císla,
môže vzniknút potreba dalšej pauzy, prípadne aj viacerých "prestávok"
(vid návod).
Prístroj nie je možné s dialkovým ovládaním prepínat z režimu
"na ostro" do režimu "nie na ostro". Co mám skontrolovat?
Pokial signálka LED na dialkovom ovládaní nesvieti, alebo len slabo,
musíte vymenit batérie.
Prístroj neakceptuje môj užívatelský kód. Akú by to mohlo mat
prícinu?
Nastavenia prístroja sa stratili. Skúste použit heslo nastavené u
výrobcu prístroja, prípadne použite "Reset" nastavenie (vid návod).
Zabudol som môj užívatelský kód. Ako mám dalej postupovat?
Použite "Reset", ktorým opätovne obnovíte nastavenie u
výrobcu prístroja (vid návod).
Preco bliká cervená signálka LED na signalizacnom prístroji?
Nemáte vloženú žiadnu batériu pre núdzové napájanie, prípadne táto
bateria musí byt vymenená.
Dá sa zariadenie prestavit na metódu impulznej volby?
Nie.
Co pocuje volaný?
Volaný pocuje výstražný tón. Nie je možné uskutocnit individuálne
hlásenie.
Môže niekto iný, s rovnakým dialkovým ovládaním, ovládat moje
zariadenie?
Nie. Každé dialkové zariadenie má jedinecný kód nastavený vo
výrobnom závode.
Mám viacero prístrojov BA 611. Môžem ich všetky aktivovat /
deaktivovat dialkovým ovládaním?
Áno. K tomu musíte dialkové ovládanie zaucit na všetky prístroje BA
611 (pozri nižšie).
BA 611 prestal reagovat na dialkové ovládanie, hoci pri stlacení
niektorého tlacidla dialkového ovládania cervená LEDka sa rozsvieti. Co by
som mal preskúšat?
Kódovanie dialkového ovládania už nie je v pamäti BA 611 uložené. V
takomto prípade musíte dialkové ovládanie nanovo zaucit (pozri nižšie).
Zaucenie dialkového ovládania:
Každému dialkové ovládanie dostane vo výrobnom závode pridelené jedinecný kód. BA611 sa musí toto kódovanie zaucit nasledujúcim spôsobom:
1. Do vysielacej zložky vložte baterky. BA 611 musí byt neostrý, "ARM"sa na displeji neobjaví.
2. Otvorte kryt prípojnej zásuvky.
3. Tlacidlo LEARN držte ceruzkou tak dlho stlacené, kým sa neozve pípnutie. Odteraz po dobu 20 sekúnd sa BA 611 nachádza v uciacom režime.
4. Stlacte niektoré tlacidlo BA 611R. Tým sa vyšle kódovaný signál.
5. Ak si BA 611 úspešne osvojil kód zložiek, potvrdia to dve dlhé pípnutia.
6. Ak si v priebehu 20 sekúnd neosvojí žiaden z komponentov, režim ucenia sa automaticky skoncí. Potvrdia to 4 pípnutia.
Ako dlho vydrží životnost batérie?
Podla trvania aplikácie. Pokial nebude zistený žiaden stav signalizácie
je životnost batérie až tri roky. S novou alkalickou batériou môže stav
signalizovania v trvaní jednej minúty najmenej 15 krát spustený.
Prístroj poskytuje len slabý tón signalizácie. Co mám skontrolovat?
Batéria je už vybitá. Vložte novú batériu.
Prístroj vydáva tón sám od seba, hoci zástrcka je zasunutá. Akú by
to mohlo mat prícinu?
Zástrcka je znecistená. Poutierajte kovové casti zástrcky.
Prístroj nevydáva pri vytahovaní zástrcky žiaden tón sám od seba,
hoci je vložená nová batéria. Akú by to mohlo mat prícinu?
Skontrolujte, ci je vložená batéria správne (polarita!).
Držiak mojej tašky je príliš široký, takže nemôžem nan upevnit krúžok
na klúce. Ako mám dalej postupovat?
Vložte medzi krúžok na klúce a držiak tašky karabínku.
Dodané držadlo je príliš krátke. Ako ho môžem predlžit?
Môžete ho predlžit s lubovolným doplnujúcich držadlom.
Preco zostáva ráno svetlo svietit, hoci už svitanie dostatocne
pokrocilo?
SL 614 vypína s oneskorením až do 45 minút od dosiahnutia denného
svetla.
Preco svetlo nakrátko zhasne a zakrátko sa zase rozosvieti?
SL 614 kontroluje približne každých 45 minút, ci je ešte tma; to je prícina
krátkeho vypnutia svetla.
Môžem použit SL 614 aj vo vonkajšom priestore?
Áno, avšak len v svietidle, ktoré je chránené pred vplyvom pocasia.
Môžem použit aparát SL 614 s regulovaným stmievacom osvetlenia?
Nie.
Potom, co som naskrutkoval prístroj SL 614 do objímky, nemôžem zapojit
osvetlenie. Co mám skontrolovat?
Nechajte vypínac osvetlenia vypnutý najmenej 15 sekúnd. Potom ho opät
zapnite. Pokial osvetlenie nemôžete ani potom zapnút, skontrolujte, ci je
žiarovka v poriadku.
Pri aktivovaní prístroja tento nepotvrdzuje blikaním stav aktivovania.
Ako mám dalej postupovat?
Príkaz nebol prijatý. Opakujte príkaz na zapnutie podla návodu.
Ako dlho svieti svetlo, ked je zapnutá náhodná funkcia?
Svetlo svieti v priebehu prvej polovice noci priemerne 80 % celej doby. V 2.
polovici noci svetlo svieti cca 20 % doby.
Môžem ovplyvnit dobu svietenia - skrátit ju alebo predlžit?
Nie.
Môžem urcit casové body zapnutia alebo vypnutia tým, že prístroj
riadim cez casový spínac?
Nie, ked casový spínac preruší prívod prúdu k prístroju, cyklus sa
preruší. Prístroj sa môže potom znovu aktivovat len viacnásobnými
spínacími postupmi (tie sa nedajú vykonat casovým spínacom).
Musí sa táto funkcia aktivovat každú noc, alebo ostane aktivovaná po
dlhšiu dobu?
Ak ste svetelný spínac cez den nezapínali, funkcia ostane aktivovaná.
Pokial však svetelný spínac celkom normálne použijete na zapnutie a
vypnutie svetla, funkcia sa deaktivuje.
Funguje tento systém aj bez TV prijímaca?
TV prijímac alebo videomonitor (monitor pocítaca nestací!) potrebujete na
vykonanie nastavení, no nepotrebujete ho na prevádzku pamäte. K prezeraniu
uložených obrazov môžete pamätové zariadenie pripojit na TV prijímac
alebo nejaký videomonitor. Inou možnostou je SD kartu vybrat a obrazy si
pozriet na PC pomocou cítacky pamätových kariet.
Zariadenie som pripojil k môjmu TV prijímacu, ale nemám žiaden obraz.
Co by som mal preskúšat?
- Skontrolujte všetky spojenia.
- Skontrolujte, ci je na TV prijímaci zvolený príslušný AV-kanál (k tomu
musíte niekolko razy stlacit AV-tlacidlo alebo tlacidlo na dialkovom ovládaci
Vášho TV prístroja, kým sa zvolí správny kanál).
- Skontrolujte, ci je na pamätovom prístroji zvolený správny videokanál.
Možno videopamät nastavit tak, aby sa automaticky prepla z jedného
vstupu na druhý?
Nie. Kameru, ktorej obrazy sa majú uložit, môžete zvolit len manuálne.
Pravda, po dlhšom prerušení dodávky elektrického prúdu (viac ako cca 12 h)
sa nastavenie automaticky prestaví na 1 kanál.
Môžem nastavit rozlíšenie obrazov / videosekvencií?
Nie. Rozlíšenie sa nedá nastavovat.
Môžem pripojit dalšiu kameru?
Áno. Môžete pripojit dalšiu kameru C-80.
V prípade potreby možno pripojit aj iné kamery, ktoré poskytujú normovaný
videosignál. Na prenos videosignálu použite vždy koaxiálny kábel.
Ako daleko "vidí" kamera?
Cím dalej je objekt viacej vzdialený, tým menší sa zobrazí. Príklad:
Kamera môže rozpoznat kopce na horizonte, kto stojí na vrchole, už však
nerozlíši - pretože bude zobrazený ako príliš malý. Kamera nemá žiadnu
"Zoom" funkciu, aby mohla zväcšit viacej vzdialené objekty.
Akú plochu monitoruje kamera?
Kamera má uhol snímania od asi 40°.
Môžem inštalovat kameru aj do medziokenného priestoru a pozorovat
vonkajší priestor?
Áno, musíte však pocítat s reflexiami. Obzvlášt pri súmraku, alebo v
podvecer sa to nedoporucuje, pretože infracervené osvetlenie kamery sa bude
odrážat od okna.
Je kamera vodotesná?
Kamera má typ ochrany IP 44 a je odolná vplyvom pocasia, nie je však
vodotesná. Mali by ste nájst také miesto inštalácie, kde v rámci možností
bude chránená pred priamym vplyvom dažda.
Kábel v dodávke nie je dost dlhý pre moju aplikáciu. Ako ho môžem
predlžit?
Môžete si kúpit hotový zástrckový predlžovací kábel (C80-10M*) s dlžkou
od 10 m. Predlžovacie káble sú už vybavené s káblovými prepojovacími
konektormi a s káblovým púzdrom, takže je ich možné lahko vzájomne
prepojovat. Celková dlžka však nesmie prekrocit 35 m (to znamená možnost
pripojenia základného kábla plus maximálne 2 kusy C80-10M).
Pocas noci kamera nemá žiaden obraz. V televízore je len šedé
zobrazenie. Ako mám dalej postupovat?
Pokial je pozorované okolie velmi tmavé, nemôže tiež kamera nic vidiet.
Len v najbližšom okolí bude ožarovat objekty infracervené osvetlenie.
Osvetlite preto okolie, ktoré si prajete pozorovat aj v noci (napríklad s
halogénovým osvetlením).
* Môžete si toto príslušenstvo objednat aj cez internet.
